Across the water lives a man, that no one has, ever seen.
Don’t look in his eyes,
or else you will die, and no one will ever care.
I set course for the place I’ve heard, hides this crazy man.
I’ll go there alone, someday I’ll return, I
hope you understand.
The place that I have come upon, is deep within the earth.
I look at his face, I see in his eyes, the fires of my fear.
Nowhere to run, I am trapped here, in this black domain.
Will you look for me,
like I searched for him, till then I, will remain.
And he said
One-Where did you come from?
Two-What are you gonna do?
Three-Now you belong to me.
Four-Here there is no law.
Five-Can I survive?
Six-I think I’m next.
Cry for freedom, cry, cry, cry.
Across the water lives a man, that no one has, ever seen.
Don’t look in his eyes,
or else you will die, and no one will ever care.
And he said
One-Where did you come from?
Two-What are you gonna do?
Three-Now you belong to me.
Four-Here there is no law.
Five-Can I survive?
Six-I think I’m next.
Cry Freedom | 1989
Исполнитель: Gothic SlamПеревод песни
По всей воде живет человек, которого никто никогда не видел.
Не смотри ему в глаза,
иначе умрешь, и никому не будет до этого дела.
Я проложил курс к месту, которое слышал, прячу этого сумасшедшего.
Я пойду туда один, когда-нибудь вернусь,
надеюсь, ты поймешь.
Место, на которое я наткнулся, глубоко внутри Земли.
Я смотрю на его лицо, я вижу в его глазах огонь моего страха.
Некуда бежать, я в ловушке здесь, в этом черном владении.
Будешь ли ты искать меня,
как я искала его, до тех пор я останусь.
И он сказал:
"Откуда ты родом?"
Два-что ты собираешься делать?
Три - теперь ты принадлежишь мне.
Четыре-здесь нет закона.
Пять-смогу ли я выжить?
Шесть-думаю, я следующий.
Плачь о свободе, плачь, плачь, плачь.
По всей воде живет человек, которого никто никогда не видел.
Не смотри ему в глаза,
иначе умрешь, и никому не будет до этого дела.
И он сказал:
"Откуда ты родом?"
Два-что ты собираешься делать?
Три - теперь ты принадлежишь мне.
Четыре-здесь нет закона.
Пять-смогу ли я выжить?
Шесть-думаю, я следующий.
Не смотри ему в глаза,
иначе умрешь, и никому не будет до этого дела.
Я проложил курс к месту, которое слышал, прячу этого сумасшедшего.
Я пойду туда один, когда-нибудь вернусь,
надеюсь, ты поймешь.
Место, на которое я наткнулся, глубоко внутри Земли.
Я смотрю на его лицо, я вижу в его глазах огонь моего страха.
Некуда бежать, я в ловушке здесь, в этом черном владении.
Будешь ли ты искать меня,
как я искала его, до тех пор я останусь.
И он сказал:
"Откуда ты родом?"
Два-что ты собираешься делать?
Три - теперь ты принадлежишь мне.
Четыре-здесь нет закона.
Пять-смогу ли я выжить?
Шесть-думаю, я следующий.
Плачь о свободе, плачь, плачь, плачь.
По всей воде живет человек, которого никто никогда не видел.
Не смотри ему в глаза,
иначе умрешь, и никому не будет до этого дела.
И он сказал:
"Откуда ты родом?"
Два-что ты собираешься делать?
Три - теперь ты принадлежишь мне.
Четыре-здесь нет закона.
Пять-смогу ли я выжить?
Шесть-думаю, я следующий.