Тексты и переводы песен /

Гефсиманский сад | 2010

Над песчаными холмами
Догорел закат.
Ты пришёл с учениками
В Гефсиманский сад.
Не поют в оливах птицы,
Не шумит ручей,
Словно кто-то злой таится
Там, среди ветвей…
Капли крови на убрусе
И рыдает мать,
Над распятым Иисусом
Вороны кружат…
Он себя за волю нашу
К смерти присудил
И из Гефсиманской чаши
Злую горечь пил.
Ты страдаешь, Боже правый,
Во спасенье нам,
И струится пот кровавый
По Твоим щекам.
Чаша горькая, святая,
Как не пить ее?
Плачет Ангел, утешая
Бога своего…
Капли крови на убрусе
И рыдает мать,
Над распятым Иисусом
Вороны кружат…
Он себя за волю нашу
К смерти присудил
И из Гефсиманской чаши
Злую горечь пил.

Перевод песни

Над песчаными холмами
Догорел закат.
Ты пришёл с учениками
В Гефсиманский сад.
Не поют в оливах птицы,
Не шумит ручей,
Словно кто-то злой таится
Там, среди ветвей…
Капли крови на убрусе
И рыдает мать,
Над распятым Иисусом
Вороны кружат…
Он себя за волю нашу
К смерти присудил
И из Гефсиманской чаши
Злую горечь пил.
Ты страдаешь, Боже правый,
Во спасенье нам,
И струится пот кровавый
По Твоим щекам.
Чаша горькая, святая,
Как не пить ее?
Плачет Ангел, утешая
Бога своего…
Капли крови на убрусе
И рыдает мать,
Над распятым Иисусом
Вороны кружат…
Он себя за волю нашу
К смерти присудил
И из Гефсиманской чаши
Злую горечь пил.