She’s not eatin' bacon, not eatin' sausage
And she won’t eat eggs
Not eatin' chicken, not eatin' turkey
She won’t have a steak
But I just can’t help feelin' sorry
For this poor little lettuce head
You know, I can’t stop cryin'
'Cause I know this broccoli’s dead
Vegetarian?
I’m not a vegetarian
Vegetarian
She’s a — vegetarian
Poor little cow, little sheep, little fish, how can I sleep?
When carrots are bleedin', plants are screamin' and tomatoes cry
You say «It's not so bad, they’re only vegetables,» that’s what you said
Maybe I’m a murderer, but I’m hungry and they’re better off dead
Vegetarian?
I’m not a vegetarian
Vegetarian
She’s a
Save a plant, eat a cow
I want beef, I want it now
I’m gonna eat it 'cause it’s red
I’m gonna eat it 'cause it’s dead
Maybe I should eat it raw
Let the blood run down my jaw
I’d eat people if it was legal
I’d eat people if it was legal
Aw
Say Ten | 1996
Исполнитель: Reel Big FishПеревод песни
Она не ест бекон, не ест колбасу,
И она не ест яйца,
Не ест курицу, не ест индейку,
У нее не будет стейка,
Но я просто не могу не сожалеть
Об этой бедной маленькой головке салата.
Знаешь, я не могу перестать плакать,
потому что знаю, что брокколи мертва.
Вегетарианец?
Я не вегетарианка.
Вегетарианец.
Она вегетарианка.
Бедная маленькая корова, овечка, рыбка, как я могу спать?
Когда морковь кровоточит, растения кричат, а томаты плачут.
Ты говоришь: "это не так уж плохо, это всего лишь овощи», - вот что ты сказал,
Может быть, я убийца, но я голоден, и им лучше умереть.
Вегетарианец?
Я не вегетарианка.
Вегетарианец.
Она ...
Спаси растение, съешь корову.
Я хочу говядины, я хочу ее сейчас.
Я съем ее, потому что она красная.
Я съем ее, потому что она мертва.
Может, мне стоит съесть его сырым?
Пусть кровь течет по моей челюсти,
Я бы съел людей, если бы это было законно,
Я бы съел людей, если бы это было законно.
И она не ест яйца,
Не ест курицу, не ест индейку,
У нее не будет стейка,
Но я просто не могу не сожалеть
Об этой бедной маленькой головке салата.
Знаешь, я не могу перестать плакать,
потому что знаю, что брокколи мертва.
Вегетарианец?
Я не вегетарианка.
Вегетарианец.
Она вегетарианка.
Бедная маленькая корова, овечка, рыбка, как я могу спать?
Когда морковь кровоточит, растения кричат, а томаты плачут.
Ты говоришь: "это не так уж плохо, это всего лишь овощи», - вот что ты сказал,
Может быть, я убийца, но я голоден, и им лучше умереть.
Вегетарианец?
Я не вегетарианка.
Вегетарианец.
Она ...
Спаси растение, съешь корову.
Я хочу говядины, я хочу ее сейчас.
Я съем ее, потому что она красная.
Я съем ее, потому что она мертва.
Может, мне стоит съесть его сырым?
Пусть кровь течет по моей челюсти,
Я бы съел людей, если бы это было законно,
Я бы съел людей, если бы это было законно.