Тексты и переводы песен /

Touch the Wind | 1979

«Just» you and I have shared this moment
Or at least we thought it so
Nor did we hear our constant companion
Just a rustle as its presence seemed to grow
I watched as it filtered oh so softly through
Your hair
Just gentle little breeze to let us know
It was there
To express all my fingers I can only begin
So in the mood of this moment
I reached out and touched the wind
Touch the wind
Feel it blow
Fill the emptiness
In your soul
Touch the wind
Fell the night
Heel the call
See the light oh-oh-oh
The very magic of these moments
That we’ve shared in love
As if the very thrill of it
Was blessed by someone above
It made the two of us as one
With the urge to sing
And with one great desire
To reach out and touch the wind
Touch the wind
So now we know
Touch the wind
No more emptiness oh-oh-oh

Перевод песни

"Просто" мы с тобой разделили этот момент,
Или, по крайней мере, мы так думали,
И мы не слышали нашего постоянного спутника,
Просто шорох, когда его присутствие, казалось, росло.
Я наблюдал, как он отфильтровывается, о, так мягко сквозь
Твои волосы,
Просто нежный легкий ветерок, чтобы мы знали.
Он был там,
Чтобы выразить все мои пальцы, я могу только начать.
Так что в настроении этого момента
Я протянул руку и коснулся ветра,
Коснулся ветра,
Почувствовал, как он дует,
Заполняет пустоту
В твоей душе.
Прикоснись к ветру,
Падшему ночью.
Следуй зову,
Смотри на свет, О-О-О,
На волшебство тех мгновений,
Что мы разделили в любви,
Как будто сам трепет
Был благословлен кем-то над
Ней, сделал нас двоих едиными,
С желанием петь
И с одним большим желанием
Протянуть руку и прикоснуться к ветру,
Прикоснуться к ветру.
Теперь мы знаем ...
Коснись ветра.
Больше никакой пустоты, о-о-о!