The song that you sang so sweetly
You called it our love refrain
Now it’s gone and I am left completely
I’m out in the cold again
I dreamed that our love would linger
But just, just memories remain
I gaze at a ringless finger
Looks like I’m out in the cold again
So true, it hurts my pride
To step aside for somebody new
O but, deep down inside
My whole world depended on you
I wanted your arms around me
To shelter, to shelter me from the rain
Oh but now I back where I started
Oh, I’m out in the cold again
Oh, I’m out in the cold again
One more time
I’m out in the cold again
Out in the Cold Again | 1961
Исполнитель: Sam CookeПеревод песни
Песня, которую ты так нежно пела.
Ты называл это нашей любовью.
Теперь все прошло, и я остался полностью,
Я снова на холоде.
Я мечтал, что наша любовь задержится,
Но остались лишь воспоминания.
Я смотрю на безымянный палец,
Похоже, я снова на холоде.
Это правда, это ранит мою гордость-
Отойти в сторону ради кого-то нового.
О, но глубоко внутри ...
Весь мой мир зависел от тебя.
Я хотел, чтобы ты обняла меня,
Укрыла меня от дождя,
О, но теперь я вернулся туда, откуда начал.
О, я снова на холоде.
О, я снова на холоде.
Еще разок.
Я снова на холоде.
Ты называл это нашей любовью.
Теперь все прошло, и я остался полностью,
Я снова на холоде.
Я мечтал, что наша любовь задержится,
Но остались лишь воспоминания.
Я смотрю на безымянный палец,
Похоже, я снова на холоде.
Это правда, это ранит мою гордость-
Отойти в сторону ради кого-то нового.
О, но глубоко внутри ...
Весь мой мир зависел от тебя.
Я хотел, чтобы ты обняла меня,
Укрыла меня от дождя,
О, но теперь я вернулся туда, откуда начал.
О, я снова на холоде.
О, я снова на холоде.
Еще разок.
Я снова на холоде.