Тексты и переводы песен /

Meine Lippen, sie küssen so heiß | 1997

Ich weiß es selber nicht
Warum man gleich von Liebe spricht
Wenn man in meiner Nähe ist
In meine Augen schaut und meine Hände küsst
Ich weiß es selber nicht
Warum man von dem Zauber spricht
Dem keine widersteht
Wenn sie mich sieht, wenn sie an mir vorübergeht
Doch wenn das rote Licht erglüht
Zur mitternächt'gen Stund'
Und alle lauschen meinem Lied
Dann wird mir klar der Grund
Meine Lippen, sie küssen so heiß
Meine Glieder sind schmiegsam und weich
In den Sternen, ja da steht es geschrieben
Mmh, du sollst küssen, du sollst lieben
Meine Fesseln, sie schweben dahin
Meine Augen, sie locken und glüh'n
Und ich tanz' wie im Rausch, denn ich weiß
Meine Lippen, sie küssen so heiß
Doch wenn das rote Licht erglüht
Zur mitternächt'gen Stund'
Und alle lauschen meinem Lied
Dann wird mir klar der Grund
Meine Lippen, sie küssen so heiß
Meine Glieder sind schmiegsam und weich
In den Sternen, ja da steht es geschrieben
Du sollst küssen, mmh, Götzi, du sollst lieben
Meine Fesseln, sie schweben dahin
Meine Augen, sie locken und glüh'n
Und ich tanz' wie im Rausch, denn ich weiß
Meine Lippen, sie küssen so heiß
Und ich tanz' wie im Rausch, denn ich weiß
Meine Lippen, sie küssen so heiß

Перевод песни

Я и сам не знаю
Почему сразу говорят о любви
Когда рядом со мной
Смотрит в мои глаза и целует мои руки
Я и сам не знаю
Зачем говорить о заклинании
Которому никто не сопротивляется
Когда она увидит меня, когда пройдет мимо меня
Но когда вспыхнет красный свет
В среднюю ночь'gen Stund'
И все слушают мою песню
Тогда мне становится ясна причина
Мои губы, они целуются так жарко
Мои конечности податливы и мягки
В звездах, да там написано
ММХ, ты должен целовать, ты должен любить
Мои оковы, они плывут туда
Мои глаза, они завиваются и светятся
И я танцую, как в исступлении, потому что я знаю
Мои губы, они целуются так жарко
Но когда вспыхнет красный свет
В среднюю ночь'gen Stund'
И все слушают мою песню
Тогда мне становится ясна причина
Мои губы, они целуются так жарко
Мои конечности податливы и мягки
В звездах, да там написано
Ты должен целовать, МММ, Götzi, ты должен любить
Мои оковы, они плывут туда
Мои глаза, они завиваются и светятся
И я танцую, как в исступлении, потому что я знаю
Мои губы, они целуются так жарко
И я танцую, как в исступлении, потому что я знаю
Мои губы, они целуются так жарко