Тексты и переводы песен /

Rescue | 2019

Down the hall
There’s a girl
With her face between her hands
Salty tears
Reach her lips
And fall away without a sound
Down the street
There’s a boy
Crying gently in the sand
This time around he stays down
You’re jaded. Wasted. Naked. Checkmated
You’re broken. Exposed and unwoven. Ripped open
You’re sinking. Screaming. 'Help me… I’m bleeding.'
But you’re way down, below ground
Where there’s no sound
Lights out
I’m a candle
I’m a lit flame
I’m a floodlight
I’m a band aid
I’m a gas mask
I’m a life raft
I’m a ladder
I’m an aircraft
When you can’t speak, I’m a war cry
When you can’t sleep, I’m a lullaby
When your wounds bleed
When you can’t breathe
When there’s no pulse…
I’m a heart beat
I am blue skies
I am sunrise
I am freedom
I am new life
I am healing…
Rescue is here
She heaves a sigh
Dries her eyes
Goes outside and starts to run
Passers by
Wonder why
But she won’t stop for anyone
She runs and runs
But it’s no use —
There is no running from the truth
The tears come back and she goes down
You’re jaded. Wasted. Naked. Checkmated
You’re broken. Exposed and unwoven. Ripped open
You’re sinking. Screaming. 'Help me… I’m bleeding.'
But you’re way down, below ground
Where there’s no sound
Lights out
I’m a candle
I’m a lit flame
I’m a floodlight
I’m a band aid
I’m a gas mask
I’m a life raft
I’m a ladder
I’m an aircraft
When you can’t speak, I’m a war cry
When you can’t sleep, I’m a lullaby
When your wounds bleed
When you can’t breathe
When there’s no pulse…
I’m a heart beat
I am blue skies
I am sunrise
I am freedom
I am new life…
Let me in let me in
Let me fix you
Let me do what I do
From within you
Let me take you apart
Make you brand new, yeah
You go out like a light when it hits you
But you’re somebody else when you come to
Nothing’s ever the same when I come through, No
(Nothing's ever the same.)
When you can’t speak, I’m a war cry
When you can’t sleep, I’m a lullaby
When your wounds bleed
When you can’t breathe
When there’s no pulse…
I’m a heart beat
I am blue skies
I am sunrise
I am freedom
I am new life
I am healing…
Rescue is here

Перевод песни

Вниз по коридору.
Там есть девушка
С лицом между ее рук,
Соленые слезы
Достигают ее губ
И исчезают без звука
По улице.
Мальчик
Нежно плачет на песке.
На этот раз он остается внизу,
Ты измучена, опустошена, голая, измучена,
Ты сломлена, разоблачена и несвежа, разорвана,
Ты тонешь, кричишь: "помоги мне ... я истекаю кровью"
, но ты глубоко под землей,
Где нет звука.
Свет погас.
Я свеча,
Я зажженное пламя.
Я-прожектор,
Я-пластырь.
Я противогаз.
Я спасательный плот.
Я-лестница,
Я-самолет,
Когда ты не можешь говорить, Я-боевой клич,
Когда ты не можешь спать, я-колыбельная,
Когда твои раны кровоточат,
Когда ты не можешь дышать.
Когда нет пульса...
Я-сердцебиение.
Я-голубое небо.
Я-восход
Солнца, я-Свобода,
Я-новая жизнь.
Я исцеляюсь ...
Спасение здесь.
Она вздыхает,
Высыхает, ее глаза
Выходят наружу и начинают бежать
Мимо прохожих.
Интересно, почему,
Но она не остановится ни для кого.
Она убегает и убегает,
Но это бесполезно —
Не убегая от правды,
Слезы возвращаются, и она опускается,
Ты измучен, опустошен, обнажен, проверен,
Ты сломлен, разоблачен и несвежен, разорван,
Ты тонешь, кричишь: "помоги мне ... я истекаю кровью"
, но ты глубоко под землей,
Где нет звука.
Свет погас.
Я свеча,
Я зажженное пламя.
Я-прожектор,
Я-пластырь.
Я противогаз.
Я спасательный плот.
Я-лестница,
Я-самолет,
Когда ты не можешь говорить, Я-боевой клич,
Когда ты не можешь спать, я-колыбельная,
Когда твои раны кровоточат,
Когда ты не можешь дышать.
Когда нет пульса...
Я-сердцебиение.
Я-голубое небо.
Я-восход
Солнца, я-Свобода,
Я-новая жизнь...
Впусти меня, Впусти меня,
Позволь мне исправить тебя.
Позволь мне делать то, что я делаю
Изнутри,
Позволь мне разлучить тебя,
Сделать тебя совершенно новым, да.
Ты гаснешь, как свет, когда он бьет тебя,
Но ты-кто-то другой, когда ты ни к
Чему не приходишь, когда я прохожу, нет.
(Ничто не бывает прежним)
Когда ты не можешь говорить, Я-боевой клич,
Когда ты не можешь уснуть, я-колыбельная,
Когда твои раны кровоточат,
Когда ты не можешь дышать.
Когда нет пульса...
Я-сердцебиение.
Я-голубое небо.
Я-восход
Солнца, я-Свобода,
Я-новая жизнь.
Я исцеляюсь ...
Спасение здесь.