Тексты и переводы песен /

Wine In the Cellar | 1969

I got wine in the cellar and a party upstairs and here it is Friday night
I’m gonna shine up my shoes and slick down my hair and yet just to reap it tight
I got a lotta on my mind they gotta get off and I’m gonna do it right
With the wine in the cellar and a party upstairs and here it is Friday night
It’s been a long week I’m glad it’s gone week cause everything I did was wrong
It’s been a long week a doggone hard week
And I’m so glad the weekend’s come along
Cause I got wine in the cellar…
It’s been a long week…
I’m gonna shine up my shoes and slick down my hair and yet just to reap it tight

Перевод песни

У меня есть вино в подвале и вечеринка наверху, а вот и вечер пятницы.
Я собираюсь осветлить свои ботинки и скользнуть по моим волосам, и все же просто пожинать их крепко.
У меня много мыслей на уме, они должны уйти, и я сделаю это правильно,
С вином в подвале и вечеринкой наверху, и вот это ночь пятницы,
Это была долгая неделя, я рад, что прошла неделя, потому что все, что я сделал, было неправильно.
Это была долгая неделя, ушедшая тяжелая неделя,
И я так рад, что пришли выходные,
Потому что у меня есть вино в подвале...
Это была долгая неделя...
Я собираюсь осветлить свои ботинки и скользнуть по моим волосам, и все же просто пожинать их крепко.