Тексты и переводы песен /

Weren't the Roses Beautiful In May | 1969

I came here when the flowers were a blooming and the sun shined every day
And we chased butterflies among the flowers just to let 'em get away
And we watched springtime turn to summertime and summer turn to fall
We turned to each other through it all
Now I’m waitin' for a train to come along
Hidin' from a winter wind that chills me to the bone
Beggin' of how things used to be before our love passed away
Weren’t the roses beautiful in May and weren’t the roses beautiful in May
I often try to capture to remember all the colors summer wore
And how the girl beside me made me see the things I’ve never seen before
For as long as I have mem’ries I’ll have mem’ries of the girl
Cause it was kind of my song of the world
Now I’m waitin' for a train to come along
Thinkin' about the flowers again and sorry that they’re gone
But long ago the paddles fell and the wind blew them away
Weren’t the roses beautiful in May and weren’t the roses beautiful in May

Перевод песни

Я пришел сюда, когда цветы были цветущими, и солнце светило каждый день.
И мы гнались за бабочками среди цветов, чтобы они ушли.
И мы смотрели, как весна превращается в лето, а лето - в осень,
Мы обращались друг к другу через все это.
Теперь я жду, когда придет поезд,
Прячась от зимнего ветра, который будоражит меня до костей,
Умоляя о том, как все было до того, как наша любовь умерла,
Не были розы прекрасны в мае и не были розы прекрасны в мае.
Я часто пытаюсь запечатлеть, чтобы вспомнить все цвета, которые носило лето,
И как девушка рядом со мной заставляла меня видеть то, чего я никогда раньше не видел,
Пока у меня есть мем'Овен, У меня будут мем'Овны девушки,
Потому что это была своего рода моя песня мира.
Теперь я жду, когда поезд снова придет,
Думая о цветах, и сожалею, что они ушли,
Но давным-давно лопасти упали, и ветер унес их прочь.
Не были розы прекрасны в мае и не были розы прекрасны в мае.