I lay in a dark bedroom by myself
Wondering if it’s my fault or I need help
By now I have the right to be cynical
Because I believe in that
I wait for answers that’ll shed some light
I know I won’t get it right but at least I can say that I tried
I won’t look back no I won’t even lie
And
Instead I’ll just wait
Pre Chorus
And they say
Quiet quiet please don’t cry
I know that I lied and have done you wrong
Yes you have
And I know that it’s not easy for you
But you could of tried
To apologise
So
Welcome to my own kingdom
Where I can do anything
And I can be narcissistic and nobody knows
Because nobody cares at all
Welcome to my own kingdom
Where I can be pessimistic
And I can go anywhere
But I can’t go back
Because I have nobody at home
I’d say I’m fine but that would be a lie
I’ll probably find myself but I know that’ll take some time
All of these words suggest that I was right
But I know that I’m not
So they say
Pre Chorus
Quiet quiet please don’t cry
I know that I lied and have done you wrong
Yes you have
And I know that it’s not easy for you
But you could of tried
To apologise
Welcome to my own kingdom
Where I can do anything
And I can be narcissistic and nobody knows
Because nobody cares at all
Welcome to my own kingdom
Where I can be pessimistic
And I can go anywhere
But I can’t go back because I have nobody at home
Bridge
White lies they don’t hurt
But who am I to decide what it’s worth
White lies they don’t hurt
But who am I to decide what it’s worth
Who are they to decide what I’m worth
Welcome to my own kingdom
Where I can do anything
And I can be narcissistic and nobody knows
Because nobody cares at all
Welcome to my own kingdom
Where I can be pessimistic
And I can go anywhere
But I can’t go back because I have nobody at home
My Kingdom | 2019
Исполнитель: Jacob BiermannПеревод песни
Я лежу в темной спальне
Один, задаваясь вопросом, виноват ли я в этом или мне нужна
Помощь, теперь у меня есть право быть циничным,
Потому что я верю в это.
Я жду ответов, которые прольют немного света.
Я знаю, что не пойму все правильно, но, по крайней мере, я могу сказать, что пытался.
Я не буду оглядываться назад, нет, я даже не буду лгать.
А
Вместо этого я просто подожду.
Пред припев,
И они говорят:
Тихо, тихо, Пожалуйста, не плачь.
Я знаю, что солгала и сделала тебе плохо.
Да, у тебя есть ...
И я знаю, что это нелегко для тебя,
Но ты могла
Бы попытаться извиниться.
Так что ...
Добро пожаловать в мое королевство,
Где я могу делать что угодно,
Я могу быть самовлюбленным, и никто не знает,
Потому что всем наплевать.
Добро пожаловать в мое собственное королевство,
Где я могу быть пессимистом,
И я могу пойти куда угодно,
Но я не могу вернуться,
Потому что у меня никого нет дома.
Я бы сказал, что я в порядке, но это было бы ложью.
Я, наверное, найду себя, но я знаю, что это займет некоторое время,
Все эти слова говорят о том, что я был прав,
Но я знаю, что это не так.
Так говорят ...
До припева,
Тихо, тихо, Пожалуйста, не плачь.
Я знаю, что солгала и сделала тебе плохо.
Да, у тебя есть ...
И я знаю, что это нелегко для тебя,
Но ты могла
Бы попытаться извиниться.
Добро пожаловать в мое королевство,
Где я могу делать что угодно,
Я могу быть самовлюбленным, и никто не знает,
Потому что всем наплевать.
Добро пожаловать в мое собственное королевство,
Где я могу быть пессимистом,
И я могу пойти куда угодно,
Но я не могу вернуться, потому что у меня никого нет дома.
Мост.
Белая ложь им не больно,
Но кто я такой, чтобы решать, чего она стоит?
Белая ложь им не больно,
Но кто я такой, чтобы решать, чего она стоит?
Кто они такие, чтобы решать, чего я стою?
Добро пожаловать в мое королевство,
Где я могу делать что угодно,
Я могу быть самовлюбленным, и никто не знает,
Потому что всем наплевать.
Добро пожаловать в мое собственное королевство,
Где я могу быть пессимистом,
И я могу пойти куда угодно,
Но я не могу вернуться, потому что у меня никого нет дома.
Один, задаваясь вопросом, виноват ли я в этом или мне нужна
Помощь, теперь у меня есть право быть циничным,
Потому что я верю в это.
Я жду ответов, которые прольют немного света.
Я знаю, что не пойму все правильно, но, по крайней мере, я могу сказать, что пытался.
Я не буду оглядываться назад, нет, я даже не буду лгать.
А
Вместо этого я просто подожду.
Пред припев,
И они говорят:
Тихо, тихо, Пожалуйста, не плачь.
Я знаю, что солгала и сделала тебе плохо.
Да, у тебя есть ...
И я знаю, что это нелегко для тебя,
Но ты могла
Бы попытаться извиниться.
Так что ...
Добро пожаловать в мое королевство,
Где я могу делать что угодно,
Я могу быть самовлюбленным, и никто не знает,
Потому что всем наплевать.
Добро пожаловать в мое собственное королевство,
Где я могу быть пессимистом,
И я могу пойти куда угодно,
Но я не могу вернуться,
Потому что у меня никого нет дома.
Я бы сказал, что я в порядке, но это было бы ложью.
Я, наверное, найду себя, но я знаю, что это займет некоторое время,
Все эти слова говорят о том, что я был прав,
Но я знаю, что это не так.
Так говорят ...
До припева,
Тихо, тихо, Пожалуйста, не плачь.
Я знаю, что солгала и сделала тебе плохо.
Да, у тебя есть ...
И я знаю, что это нелегко для тебя,
Но ты могла
Бы попытаться извиниться.
Добро пожаловать в мое королевство,
Где я могу делать что угодно,
Я могу быть самовлюбленным, и никто не знает,
Потому что всем наплевать.
Добро пожаловать в мое собственное королевство,
Где я могу быть пессимистом,
И я могу пойти куда угодно,
Но я не могу вернуться, потому что у меня никого нет дома.
Мост.
Белая ложь им не больно,
Но кто я такой, чтобы решать, чего она стоит?
Белая ложь им не больно,
Но кто я такой, чтобы решать, чего она стоит?
Кто они такие, чтобы решать, чего я стою?
Добро пожаловать в мое королевство,
Где я могу делать что угодно,
Я могу быть самовлюбленным, и никто не знает,
Потому что всем наплевать.
Добро пожаловать в мое собственное королевство,
Где я могу быть пессимистом,
И я могу пойти куда угодно,
Но я не могу вернуться, потому что у меня никого нет дома.