Тексты и переводы песен /

Jardim de Pedras | 2010

Quantos manos se foram pra nunca mais voltar
Foram pro lado de lá será que eu vou encontrar
Sei lá só sei diow que pra morrer basta tá vivo
A morte chega de surpresa ai, num traz aviso
Na fumaça do cachimbo, na bala da automática
Na garrafa de pinga é suicídio de forma prática
E assim o povo morre e antes de morre sofre
Mais um morto na quebrada é aquele corre corre
Uma moto a milhão, o piloto e o assassino
A mãe da vítima chorando enquanto quem matou tá rindo
Favela chora, o sangue escorre morro abaixo
Capeta atenta se os mano abraça é um abraço
A pedra faz os mano tudo de marionete, faz roubar
Bujão de gás, toca CD, vídeo cassete
Faz da mancada é cobrado sem perdão
É arrastado de quebrada vai fuma pedra com o cão
O baguio tá sinistro ou se morre ou se mata
Veja a mulecada só com os abridor de lata
Tudo pronto pra ação pra fazer mais mãe chora
Os moleque de hoje em dia tão matando por mata
E no dia de finados cemitério tá lotado a mãe chorando
E o assassino do filho ali do lado, enterrado
Favelado se mata ninguém socorre
Como diz o ditado quem mata também morre
Os irmão tão se matando por nada, migalha
O amor foi esquecido hoje é a carne a navalha
Já vi mano mata por cada motivo bobo
Leva de quebra engatilha explodir o globo
Agindo na maldade, frieza, crueldade
Homicídio doloso premeditado, covarde
As vezes sem motivo já vi nego subi o gás
Pra fala que é o pã, bam bam bam, que é o mais
Psico da quebrada, ih! psicopata jão
Caçou a morte lacrou outro caixão
Ardósia, azulejo, granito lapidado
Jardim de pedra concreto e dor pra todo lado
Jardim de pedra ou cemitério tanto faz
O que eu sei, o que interessa, o que importa é que ali jáz
Uma pá de mano meu, uma pá de mano seu
Todos são filhos de Deus, mais na trilha se perdeu
Foi pro caminho errado, caíram em cilada
Entro pro crime vira imã de bala leva rajada
Ai é prejuízo, não dá mais pra volta atrás
Sua morada é no jardim de pedras esteja em paz
Truta se viu qual é o prêmio da guerra
Matou até umas hora hoje tá de baixo da terra
Pra tudo da um jeito mais da morte não escapa
Toma cachaça o dia inteiro tá o pó e a capa
O dia inteiro só tomando dose por dose
Meu tio que Deus o tenha não escapou deu cirrose
Os boteco tá lotado os tiozinho embriagado
Quando volta pra casa o filho dele vai se espancado
Ai os boy vão descobri porque que o filho mata o pai
Não é pela herança é porque não aguenta apanha mais
A mulher não aguenta mais os filhos não aguentam mais
Pra toma gastou o dinheiro do aluguel, luz e gás
Ai abusou da sorte caçou achou a morte
E pro jardim de pedra ganhou um passaporte
Ai, o passaporte a viajem é só de ida
Sua vida vale mais do que pinga e kriptonita
Ei jão presta atenção vê se é isso que se quer
Abraça as drogas e larga os filho a mulher
A policia mata gente, o sistema oprime a gente
A gente mesmo mata a gente, será que se não intende
Que é todo mundo contra a gente, a gente se mata
A cada bala disparada é lucro a mais pros magnata
E mesmo assim a periferia chora
Sofre como sofre pobre senhora pobre
Vendo a foto do filho a lágrima e o peito aperta
2 de novembro mó tumulto no jardim de pedra
Mó choradeira, tristes recordações
Vida sofrida tristeza em vários corações
Mais fazer o que todo mundo nasce pá morre
Mais não é pra facilitar jão tem que saber viver
Na vida loka vários vão antes da hora
Abusou da sorte virou passado, história
História sem final feliz mais foi assim que se quis
Um túmulo humilde com seu nome escrito de giz
Uma vela acesa sua mãe ali de joelho
Orando por você e chorando com os olhos vermelhos
Mó cena triste jardim de pedra é foda
Aonde se olha uma pá de tia lágrimas transbordam
Sofrimento tristeza saudade chorando de joelho
É que você vê quem te amou de verdade

Перевод песни

Сколько manos, если были ты больше никогда не вернусь
Были про стороны там будет, что я буду найти
Я не знаю, только знаю, diow, что умирать просто тут живу
Смерть приходит неожиданно горе, в приносит предупреждение
На дым из трубы, на пули из автоматического
В бутылке капает это самоубийство на практике
И так народ умирает, и, прежде чем умирает, страдает
Еще один человек погиб в сломанной является тот, бежит, бежит
Мотоцикл миллион, пилот и убийца
Мать жертвы, плача, в то время как тот, кто убил тут смеяться
Трущоба плачет, кровь стекает с холма
По ридсам внимательны, если один обнимает обнять
Камень делает братан все будет марионеткой, заставляет украсть
Заглушка газа, касается КОМПАКТ-диска, видео кассеты
Делает ошибка взимается без прощения
Вытащили из сломанной будет курящ (ая) ий камень с собакой
В багио какая зловещим или умирает, или убивает
См mulecada только с консервный нож
Все готово, чтоб действие), но нужно больше мать плачет
Все мальчишка сегодня так убивает, убивает
И в день поминовения кладбище тут людно, мать плачет
И убийца сына там, рядом, похоронен
Favelado если убивает, никто не помогает
Как говорится, кто убивает и умирает
Все брат так убивали ни за что, крошки
Любовь была забыта, сегодня мясо бритвы
Видел один убивает по каждой из причин, глупо
Приводит разрыв engatilha взорвать глобус
Действуя в злобе, холодности, жестокости
Умышленное убийство умышленное, трус
Иногда без причины уже видел отрицаю, я поднялся газ
Ты, говорит, что это пану, bam, bam, bam, который является самым
Психо от сломанной, ih! психопат jão
Caçou смерти lacrou другой гроб
Шифер, плитка, гранит шлифовка
Сад камня, бетона и боли, для тебя все стороны
Каменный сад или кладбище как делает
То, что я знаю, что интересует, важно то, что там jáz
Лопата-один мой, лопатой братан ваш
Все мы-дети Бога, тем больше в след потерялся
Было про неправильный путь, попали в ловушку
Вхожу pro преступности переворачивает магнит пуля ведет порыв
Ai-это убыток, не дает ведь-вернуться назад
Его присутствие в саду камней находитесь в мире
Форель, если видел, какая награда войны
Убил до нескольких час сегодня тут из-под земли
Ты все так более-от смерти не убежать
Возьми ром весь день тут порошок и обложка
Весь день только принимая дозу за дозой
Мой дядя, что Бог есть, не избежал дал цирроз
Все утро тут людно, в tiozinho опьянения
Когда вернулся домой его сын будет избит
Ai все мальчик будет я понял, почему, что сын убивает отца
Не по наследству, потому что терпеть не может чуток больше
Женщина терпеть не может детей и не могут более
Ты возьми потратил деньги за аренду, свет и газ
Ai злоупотребляли удачи caçou нашел смерть
И про сад камней получил паспорт
Увы, паспорт в это путешествие только туда
Ваша жизнь стоит больше, чем капает и криптонит
Эй jão обращает внимание, увидеть, если это то, что вы хотите
Обнимает наркотики и широкое их сына женщина
Полицейский убивает людей, система угнетает людей
Мы же убивает людей, будет что если не intende
Что весь мир против нас, людей убивает
Каждая пуля, нацеленная прибыль самый магнат профи
И все же на окраине плачет
Страдает, как страдает бедная бедная дама
Увидев фото сына слезы и грудь подтягивает
2 ноября жернова шум в каменный сад
Жернова жалобы, грустные магазин
Невзгод жизни печаль в нескольких сердцах
Больше делать то, что все в мире рождается, умирает лопатой
Больше не для облегчения jão должны знать, чтобы жить
В жизни лока несколько будут до времени
Злоупотребляли повезло, оказалось в прошлом, история
История без счастливого конца было так, что если захотел
Могила, скромный с вашим именем, написанные мелом
Свеча горит, ее мать али колена
Молимся за вас, и, плача, с красными глазами
Жернова печальная картина "сад камней" - это ебет
Куда смотрит лопатой тетя, слезы переполняют
Страдания, печали, тоски плача по колено
В том, что вы видите, кто тебя возлюбил в самом деле