Jäähyvästi | 2008

Hetken niin pienen sinut tuntea sain
Et nähnyt elonpolkua, onko unesi mustavalkoinen?
Niin alkoi aamu viimeinen, en tiennyt sen loppua
Kesken kävelyn yhteisen varjo läheni
Ratin takana istui mies, peto pukuineen
Päätti viedä elon ihmisen
Synnyit tähän vihan maailmaan, niin aavaan sameaan
Pieni käsi kädestä raukeaa, pystynyt en auttamaan
Jäähyvästi
Pulloonsa kirkkaan saastaiseen, tarttui koura pahuuden
Antoi vallan äänille, käskyille tuntemattoman
Tien laidal näki perheen onnen yhteisen
Vapautti raivon sairaan valloilleen
Synnyit tähän vihan maailmaan, niin aavaan sameaan
Pieni käsi kädestä raukeaa, pystynyt en auttamaan
Jäähyvästi, hyvästi, arkun pienen saan
Jäähyvästi, hyvästi, lepoon saattaa maan

На мгновение так мало ты чувствовал, что я,
Ты не видел след жизни. твоя мечта черно-белая?
Так началось последнее утро, я не знал, что все кончено.
В середине прогулки тень от обыденности приближалась,
За рулем сидел человек, зверь в костюме.
Я решил забрать жизнь человека,
Ты родился в этом мире ненависти, так темно,
Что я не мог ничего поделать.
Прощай!
В своей бутылке яркого нечистого, охваченного нащупью зла,
Он дал силу голосам, приказам неизвестного
Тьен лайдал, увидел счастье семьи, вместе
Вызвал гнев больных,
Ты родился в этом мире ненависти, так темна
Маленькая рука, я не мог помочь.
Прощай, прощай, у меня есть маленький гроб.
Прощай, прощай, отдыхай, Пусть земля