Hyiseen Veteen | 2008

On kaikki turhaa…
Ajattelee murheissaan
Elämän lanka hauras pian katkeaa
Yksin tarpoo humalassa. Sillan luokse laahustaa
Ei yleisöä katsomassa. Sen vielä tahtoo varmistaa
Autiolta paikka näyttää, hyväksyen toteaa
Tilaisuuden päättää käyttää. Reunaa kohti suunnistaa
Hiljaa katsoo hyiseen veteen… sinne tahtoo sukeltaa
Viimein päätöksensä tekee. Kaiteen yli kapuaa
Viimeisen kerran huutoon suunsa aukeaa
Piiskaava tuuli sen alleen vaientaa
Tänään päätti sen
Koitti päivänsä viimeinen
Hitaasti vajoaa
Hautaansa veteen sameaan
Kangistaa kylmyys… luihin asti pureutuu
Ympärillään tyhjyys hiljaisuuteen hautautuu
Muistikuvat elämästä sekunneissa vilahtaa
Ei kukaan ollut itkemässä, yrittäen pelastaa
Silmissä mustuu. Kylmä aistit turruttaa
Voimakas pohjavirta vie ruumiin mukanaan
Tänään päätti sen
Koitti päivänsä viimeinen
Hitaasti vajoaa hautaansa veteen sameaan

Все напрасно ...
Думая о своих проблемах,
Хрупкая нить жизни вскоре ломается,
Тебе нужно напиться самому. к мосту,
Не толпясь, он все еще хочет убедиться.
Это похоже на пустынное место, принимающее записки,
Возможность принять решение. направляясь к краю,
Тихонько глядя в ледяную воду ...
Наконец, ты принимаешь решение. перелезая через перила
В последний раз, когда крик открывает рот,
Под ним затихает хлещущий ветер.
Сегодня все закончилось,
Это был последний день его жизни,
Медленно тонущий
В его могиле, в темной воде,
Холодно, трудно добраться до кости.
Окруженный пустотой, похороненный в тишине,
Воспоминания о жизни за секунды вспыхивают.
Никто не плакал, пытаясь спасти.
Глаза почернели, холодные чувства онемели.
Сильный подводный поток забирает тело с собой.
Сегодня все закончилось,
Это был последний день его жизни,
Медленно погружаясь в его могилу в темной воде.