Тексты и переводы песен /

Принцесса | 2002

Исполнитель: Тамара Гвердцители

Был день, и венчальный перезвон!
Был день, сбылся сказочный твой сон!
Был день, стала принцу ты женой,
Стала принцу ты женой,
И, казалось, под луной
Нет счастливее, чем он.
А потом — одиночество вдвоем,
Потом ты несла незримый крест,
Крест обманутых невест,
Крест обманутых невест.
Принцесса, принцесса, принцесса,
Диана, Диана, Диана!
Печальная скорбная месса —
Мир плачет под звуки органа!
Мир плачет под звуки органа,
И небо становится ниже.
Как странно, как странно, как странно
Закончится сказка в Париже!
Good-bye! Этот век не для чудес!
Good-bye! Этот век не для принцесс!
Good-bye ! В черном зеркале небес,
Твой разбитый Мерседес…
Ты прекрасней всех была…
Вновь звонят колокола!
Good-bye! Ты уходишь в зеркала!
Good-bye! Из холодного дворца
Ты уходишь к нам в сердца
Ты уходишь к нам в сердца…
Принцесса, принцесса, принцесса,
Диана, Диана, Диана!
Печальная скорбная месса —
Мир плачет под звуки органа!
Мир плачет под звуки органа,
И небо становится ниже.
Как странно, как странно, как странно
Закончится сказка в Париже!
Как странно, как странно, как странно
В Париже закончится сказка!
Над мертвой принцессой Дианой —
Луна, как посмертная маска!
Принцесса, принцесса, принцесса,
Диана, Диана, Диана!

Перевод песни