Тексты и переводы песен /

Busco un Sueño | 1992

Hoy, al nacer el día he mirado al cielo, y he podido ver
Luz tan intensa y clara, rebosante de vida, q llegaba a mí
Y tú sin saber q existía, has acabado con su vida
Ya no lo puedo sentir
Y ahora q me llena el vacío, pues ya no está aquí, en mí…
Busco un sueño, una nueva ilusión
Que me devuelva las ganas de vivir y la confianza en mí
Esa luz q un día acarició mis sentidos, q borre la tristeza q hoy siento en el
alma
Y q vuelva para ser parte de mí
OH luz…
Hoy, al nacer el día he mirado al cielo, y he podido ver
Aquella luz tan intensa y clara, q anhelaba mi alma, extrañándote
Y tú, q por fin también la sientes, has dejado q nos llene con su magia inmortal
Y ahora, esa luz constante permanecerá en ti, y en mí…
Busco un sueño, una nueva ilusión
Que me devuelva las ganas de vivir y la confianza en mí
Esa luz q un día acarició mis sentidos, q borre la tristeza q hoy siento en el
alma
Y q vuelva para ser parte de mí
OH luz…

Перевод песни

Сегодня, когда родился день, я смотрел на небо, и я мог видеть,
Свет, такой интенсивный и ясный, наполненный жизнью, q пришел ко мне
И ты, не зная q существовал, покончил с его жизнью.
Я больше не чувствую этого.
И теперь q заполняет пустоту для меня, потому что она больше не здесь, во мне…
Я ищу мечту, новую иллюзию,
Пусть это вернет мне желание жить и доверие ко мне
Этот свет q однажды ласкал мои чувства, q стереть печаль q сегодня я чувствую в
душа
И q вернуться, чтобы быть частью меня.
О Свет,…
Сегодня, когда родился день, я смотрел на небо, и я мог видеть,
Этот свет, такой интенсивный и ясный, q тосковал по моей душе, скучая по тебе.
И ты, q, наконец, тоже чувствуешь ее, ты позволил q наполнить нас своей бессмертной магией
И теперь этот постоянный свет останется в тебе и во мне.…
Я ищу мечту, новую иллюзию,
Пусть это вернет мне желание жить и доверие ко мне
Этот свет q однажды ласкал мои чувства, q стереть печаль q сегодня я чувствую в
душа
И q вернуться, чтобы быть частью меня.
О Свет,…