Entre nostalgia y nostalgia
Entre tu vida y la mia
Entre la noche y el alba
Se van pasando los dias.
Quin no recuerda esa edad
Llegados los diecisis
Cuando queremos tener
Algunos aos de mas.
Y quin no quiere ocultar
Un poco el tiempo de ayer
Cuando se empieza a encontrar
Alguna arruga en su piel.
Treinta y tres aos
Nada mas son media vida
Treinta y tres aos
Que se van con tanta prisa.
Treinta y tres aos
De querer a quien lo pida
Treinta y tres aos
Como usted quien lo diria.
A veces miro hacia atras
Con la nostalgia que da El recordar esa edad
Cuando se juega a ganar.
Y hoy si quiero apostar
Me toca tanto perder
Y es que el amor tiene edad
Aunque no lo quiera usted.
Treinta y tres aos
Nada mas son media vida
Treinta y tres aos
Que se van con tanta prisa.
Treinta y tres aos
De querer a quien lo pida
Treinta y tres aos
Como yo quien lo diria.
33 Años | 1977
Исполнитель: Julio IglesiasПеревод песни
Между ностальгией и ностальгией
Между твоей жизнью и моей.
Между ночью и рассветом
Дни проходят.
Квин не помнит этого возраста.
Наступило семнадцать
Когда мы хотим иметь
Еще несколько лет.
И Куин не хочет скрывать.
Немного вчерашнего времени
Когда вы начинаете находить
Какие-то морщины на его коже.
Тридцать три года
Ничего больше, это полжизни.
Тридцать три года
Они уезжают в такой спешке.
Тридцать три года
Любить Того, Кого я прошу.
Тридцать три года
Как и вы.
Иногда я оглядываюсь назад.
С ностальгией, которая дает воспоминание об этом возрасте
Когда вы играете, чтобы выиграть.
И сегодня, если я хочу сделать ставку,
Я так много теряю.
И это то, что любовь имеет возраст
Даже если вы этого не хотите.
Тридцать три года
Ничего больше, это полжизни.
Тридцать три года
Они уезжают в такой спешке.
Тридцать три года
Любить Того, Кого я прошу.
Тридцать три года
Как и я.
Между твоей жизнью и моей.
Между ночью и рассветом
Дни проходят.
Квин не помнит этого возраста.
Наступило семнадцать
Когда мы хотим иметь
Еще несколько лет.
И Куин не хочет скрывать.
Немного вчерашнего времени
Когда вы начинаете находить
Какие-то морщины на его коже.
Тридцать три года
Ничего больше, это полжизни.
Тридцать три года
Они уезжают в такой спешке.
Тридцать три года
Любить Того, Кого я прошу.
Тридцать три года
Как и вы.
Иногда я оглядываюсь назад.
С ностальгией, которая дает воспоминание об этом возрасте
Когда вы играете, чтобы выиграть.
И сегодня, если я хочу сделать ставку,
Я так много теряю.
И это то, что любовь имеет возраст
Даже если вы этого не хотите.
Тридцать три года
Ничего больше, это полжизни.
Тридцать три года
Они уезжают в такой спешке.
Тридцать три года
Любить Того, Кого я прошу.
Тридцать три года
Как и я.