Тексты и переводы песен /

Blue | 2017

Lately, I admit I’ve been feeling
A little sad
It’s not because of him again
So don’t be mad
I sincerely don’t know
Why I am this way
I guess it’s all just mixed
All of what’s happening day by day
Really, no need to worry
It’s all gonna be okay
And even if it doesn’t
It doesn’t matter anyway
How can I be fine
When my worst enemy is
What I see in the mirror
Tell me, how to do this please
When you hate someone
You can just stop seeing them
But when you hate yourself
There’s just nothing you can do
Blue
Lately I’ve been feeling that way
And even if you listen
You don’t hear a word they say
When they say…
«Hey you’re beautiful
You’re worth it
You matter
Be okay, you deserve it
Hey you’re beautiful
You’re worth it
You matter
I’ll be there when your life shatters»
Yeah, okay
You said it but you ain’t doing shit
You just left me when I cried
Didn’t worry even a bit
My world’s falling apart
Ain’t nobody there for me
It’s just me, myself and I
And believe me it’s not easy
My life’s a mess
There’s no purpose I can’t find it
All I do just messes more
I don’t know why I even try it
But forget it
I’m done
Depending on someone
I’m gonna find myself
I don’t need anyone
I won’t do that no more
I gotta learn to be alone
I used to crawl just for your love
You said you loved me, (you've) never shown
But forget it
I’m done
Depending on someone
Cause it’s only when you’re happy
And you love yourself that you know you’re home
And you know that
I’ll do my best
I’m gonna be myself
Don’t care about the rest
«Hey you’re beautiful
You’re worth it
You matter
Be okay, you deserve it
Hey you’re beautiful
You’re worth it
You matter
I’ll be there when your life shatters»

Перевод песни

В последнее время я признаю, что мне
Немного грустно.
Это не из-за него снова.
Так что не злись.
Я искренне не знаю,
Почему я такой,
Я думаю, что все это просто смешалось,
Все, что происходит день за днем.
Правда, не нужно волноваться.
Все будет хорошо.
И даже если это не так.
В любом случае, это не имеет значения.
Как я могу быть в порядке,
Когда мой худший враг-это
То, что я вижу в зеркале,
Скажи мне, как это сделать, пожалуйста?
Когда ты ненавидишь кого-
То, ты можешь просто перестать видеть его,
Но когда ты ненавидишь себя.
Ты ничего не можешь поделать.
В
Последнее время я так себя чувствую.
И даже если ты слушаешь,
Ты не слышишь ни слова, что они говорят,
Когда говорят: "
Эй, ты прекрасна,
Ты того стоишь.
Ты имеешь значение.
Будь в порядке, ты этого заслуживаешь.
Эй, ты прекрасна,
Ты того стоишь.
Ты имеешь
Значение, я буду рядом, когда твоя жизнь разрушится "
Да, хорошо.
Ты сказала это, но ты ни хрена не делаешь,
Ты просто бросила меня, когда я плакала,
Ни капли не волновалась.
Мой мир разваливается на части.
Нет никого рядом со мной.
Это только я, я и я,
И поверь мне, это нелегко,
Моя жизнь-беспорядок.
Нет никакой цели, я не могу ее найти.
Все, что я делаю, просто еще больше запутывается.
Я не знаю, почему я даже пытаюсь,
Но забываю об этом.
С меня хватит
Зависимости от того, кого
Я найду.
Мне никто не нужен,
Я больше
Не буду этого делать, я должен научиться быть один.
Раньше я ползала только из-за твоей любви,
Ты говорила, что любишь меня, (ты) никогда не показывала,
Но забывала об этом.
Я больше не
Зависим от кого-
То, потому что только когда ты счастлива
И любишь себя, ты знаешь, что ты дома,
И ты знаешь это.
Я сделаю все, что в моих силах,
Я буду собой.
Не волнуйся об остальном "
Эй, ты прекрасна,
Ты того стоишь.
Ты имеешь значение.
Будь в порядке, ты этого заслуживаешь.
Эй, ты прекрасна,
Ты того стоишь.
Ты имеешь
Значение, я буду рядом, когда твоя жизнь разрушится».