Тексты и переводы песен /

Quan Te'n Vas | 1969

Camine incert pels carrers,
pels carrers camine incert.
Sé que has arrelat en mi
amb la força d’un arbre antic
i encara jove.
Camine incert quan te’n vas,
si te’n vas.
Els matins es fan
pansidament vells i estèrils,
lluny de la teua pell tibant,
lluny del teu cos tebi.
Vine, vine, vine encara!
Torna, torna, torna sempre!
Vine, vine, vine encara!
Torna, torna, torna sempre!
Porta’m dins d’aquell món
que només tu saps fer
cada matí nou.
Camine incert pels carrers
esperant-te quan te’n vas,
si te’n vas.

Перевод песни

Камине, неуверенные улицы,
камине, неуверенные улицы.
Я знаю, что ты укоренилась во мне
силой дерева, старого
и все еще молодого.
Камина не уверена, когда ты уйдешь,
если ты уйдешь.
Утро
старое и стерильное,
вдали от напряженной кожи,
вдали от теплого тела.
Давай, давай, давай!
Возвращается, возвращается, возвращается всегда!
Давай, давай, давай!
Возвращается, возвращается, возвращается всегда!
Забери меня в этот мир,
который только ты знаешь
каждое утро.
Камина, неуверенные улицы
ждут тебя, когда ты уйдешь,
если ты уйдешь.