Тексты и переводы песен /

Carpe Diem | 2009

¡Yeah! Aunque parezca mentira
Aunque estemos viviendo lo que estamos viviendo
Hay que quedarse con los pequeños detalles
Esto es Carpe Diem
¡Yeah meh!
El aire que desprende su boca cuando me toca
Las noches entre bailes y copas, que no son pocas
El humo de un cigarro después de comer
Su pijama de Oysho, tan liso como su piel
La bechamel en un guiso, los cacahuetes con miel
Cenar con Sori en el piso, quedar con Nano y con Hem
No precisar tu permiso para pasármelo bien
Disfrutar cuando improviso, con y no contra quien
Jugar al Pro con buena conexión por internet
Beber alcohol, hasta poder ver el amanecer
Ser el mejor, en algo, no digamos en qué
Saber que valgo para dar lo más preciado del ser
Días de sol, tumbado en bahía
Sin más que hacer, que tostar mi piel
Ven, quedan vasos de sangría, ten
¿Por qué sufrir por algo que puede pasar?
Si podemos disfrutar de lo que nos pasó aquel día
En la vida hermano, hay mucho más
Que dinero, trabajo y lagrimas
No todo va tan mal, porque a veces las cosas
Más grandes, son las más pequeñas
En la vida hermano, hay mucho más
Que dinero, trabajo y lagrimas
No todo va tan mal, porque a veces las cosas
Más grandes, son las más pequeñas

Перевод песни

Да! Даже если это кажется ложью.
Даже если мы живем тем, чем живем.
Вы должны придерживаться мелких деталей
Это Carpe Diem
Да, мех!
Воздух, который выделяет его рот, когда он прикасается ко мне.
Ночи между танцами и напитками, которых не мало
Дым сигары после еды
Его пижама Oysho, такая же гладкая, как и его кожа
Бешамель в рагу, арахис с медом
Ужин с Сори на полу, встреча с нано и Хемом
- Я не хочу, чтобы ты позволил мне хорошо провести время.
Наслаждаться, когда я импровизирую, с кем и не против кого
Играть в Pro с хорошим подключением к интернету
Пить алкоголь, пока не увидишь рассвет.
Быть лучшим, в чем-то, не говоря уже о том, в чем
Знать, что я стою, чтобы дать самое ценное существо
Солнечные дни, лежа в бухте,
Больше нечего делать, кроме как поджарить мою кожу.
Пойдем, останутся стаканы с сангрией, десять.
Зачем страдать из-за того, что может случиться?
Если мы сможем насладиться тем, что случилось с нами в тот день,
В жизни брата есть гораздо больше
Какие деньги, работа и слезы
Не все идет так плохо, потому что иногда вещи
Больше, они меньше.
В жизни брата есть гораздо больше
Какие деньги, работа и слезы
Не все идет так плохо, потому что иногда вещи
Больше, они меньше.