Тексты и переводы песен /

A Medias | 2004

A medias, dejas a medias
todo lo bueno que hay por ah?,
yo digo que nada cambia
y tu no lo quieres ya ni intuir.
A medias, cuando insin? o
que puedo ser mucho m? s feliz.
A medias, las once y media
y t? sin venir…
A medias, compongo a medias
porque no quiero ni discutir,
que dices «esta u otra letra»
t? est? s borracho, vete de aqu?.
A medias, amenazando
con que te largas a otro pa? s…
A medias, ponte las medias
que hay que salir…
Se han complicado las maneras de vivir,
yo de tu lado y tu diciendo que es el fin.
Me han presentado algunas otras por ah?,
pero siempre estoy a medias y sin ti…
deambulando por las calles de Madrid…
A medias, te vuelves loca
porque no quieres disimular,
que aceptes una derrota
no es tan dif? cil, ya lo ver? s.
A medias, sintonizando
y equivoc? ndome de canal…
A medias, jueguen a medias
que no va m? s…
Se han complicado las maneras de vivir,
yo de tu lado y tu diciendo que es el fin.
Me han presentado algunas otras por ah?,
pero siempre estoy a medias y sin ti…
deambulando por las calles de Madrid…
Puedo callar…
Puedo gritar y destrozarme la garganta…
Puedo admitir, que si te vas
no quedar? n m? s que fragmentos
de mi exceso de ignorancia…
Se han complicado…

Перевод песни

Наполовину, ты оставляешь наполовину,
все хорошее, что есть для ах?,
я говорю, что ничего не меняется.
и ты больше не хочешь этого.
Наполовину, когда намекаешь? или
что я могу быть много М? будь счастлив.
Половина одиннадцатого.
а т? не приходя…
Наполовину, наполовину сочиняю.
потому что я не хочу даже спорить.,
что вы говорите «та или иная буква»
ти? это? s пьяный, убирайся отсюда?.
Наполовину, угрожая
с тем, что ты уезжаешь в другой па? святой…
Наполовину, надень чулки.
что мы должны выйти…
Способы жизни усложнились,
я на твоей стороне, а ты говоришь, что это конец.
Я познакомился с некоторыми другими, а?,
но я всегда наполовину и без тебя.…
блуждание по улицам Мадрида…
Наполовину, ты сходишь с ума.
потому что ты не хочешь скрывать.,
что ты примешь поражение.
разве это не так плохо? цил, ты видел? С.
Наполовину настроившись,
и что? ndome канала…
На полпути, на полпути.
что не будет м? святой…
Способы жизни усложнились,
я на твоей стороне, а ты говоришь, что это конец.
Я познакомился с некоторыми другими, а?,
но я всегда наполовину и без тебя.…
блуждание по улицам Мадрида…
Я могу молчать.…
Я могу кричать и разрывать себе горло.…
Я могу признать, что если ты уйдешь,
не встречаться? Н м? s, что фрагменты
от моего чрезмерного невежества…
Они усложнились.…