He educated all the people
He demonstrated to the world
If a man will stand for his own land
He’s got the strength of ten
And if we’d only learn the lesson
It could even be a blessing
He and me might disagree
But we needn’t go to shooting again
And if soldier boys in every land say
Hell no, we won’t go
(What did you say?)
Hell no, we won’t go
(Say it again)
Hell no, we won’t go
I’ll have to say in my own way
The only way I know
That we learned power to the people
And the power to know from teacher Uncle Ho
Uncle Ho | 1971
Исполнитель: Pete SeegerПеревод песни
Он воспитал всех людей,
Которых он показал миру.
Если человек будет стоять за свою землю.
У него сила в десять,
И если бы мы только усвоили урок,
Это могло бы быть благословением,
Он и я могли бы не согласиться,
Но нам не нужно снова стрелять.
И если солдаты в каждой стране скажут:
Черт возьми, нет, мы не пойдем.
(Что ты сказала?)
Черт возьми, нет, мы не пойдем.
(Повтори еще раз!)
Черт возьми, нет, мы не пойдем,
Я должен буду сказать по-своему,
Единственный способ, которым я знаю,
Что мы узнали силу для людей
И силу узнать от учителя дяди Хо.
Которых он показал миру.
Если человек будет стоять за свою землю.
У него сила в десять,
И если бы мы только усвоили урок,
Это могло бы быть благословением,
Он и я могли бы не согласиться,
Но нам не нужно снова стрелять.
И если солдаты в каждой стране скажут:
Черт возьми, нет, мы не пойдем.
(Что ты сказала?)
Черт возьми, нет, мы не пойдем.
(Повтори еще раз!)
Черт возьми, нет, мы не пойдем,
Я должен буду сказать по-своему,
Единственный способ, которым я знаю,
Что мы узнали силу для людей
И силу узнать от учителя дяди Хо.