A Chorus Line: I Can Do That | 1998

I’m watching Sis go pitter pat
Said I could do that
I could do that
Knew every step
Right off the bat
Said I could do that
I could do that
One morning Sis won’t do to dance class
I grab her shoes and tights and all
But my foots to small, so!
I stuff her shoes with extra socks
Run seven blocks
In nothing flat
Hell I could do that!
I could do that
I got to class and had it made
And so I stayed the rest of my life
All thanks to Sis
Now married and fat!
Said I can do this
That I can do!
I can do that!

Я смотрю, как сестренка поет.
Я сказал,
Что могу сделать это, я могу сделать это,
Зная каждый шаг
С места в карьер.
Я сказал,
Что могу сделать это, я могу сделать это.
Однажды утром сестренка не будет танцевать,
Я хватаю ее туфли и колготки, и все,
Кроме моих ног до маленьких, так что!
Я набиваю ее туфли дополнительными носками,
Бегу семь кварталов
Ни в чем.
Черт возьми, я могу это сделать!
Я мог бы сделать это,
Я попал в класс и сделал это.
И я осталась на всю оставшуюся жизнь.
Все благодаря сестре
Теперь замужней и толстой!
Я сказал, что могу сделать то,
Что могу!
Я могу сделать это!