Тексты и переводы песен /

Medaglia | 2019

Ho avuto la fortuna di osservare entrambe
Le facce (si!) di una medaglia
E direi una marea di balle
Se rispondessi a una domanda
Giusto o sbagliato?
Il dubbio amletico che perseguita dall’inizio dei tempi
Il connubio congenito che germina in ognuno come un supplizio a partire dagli
esempi
E nonostante ora sia abbastanza grande da dire la mia
Ancora non so da che parte stare perché ogni istante aumenta l’entropia
E pensi che sia giusto che la gente viva cercando d’ottenere ciò che non potrà
avere?
O sbagli chi procede in fila e passa sere intere in coda prima di mettere piede
nell’abitazione che ancora paga
Perché in Italia senza finanziaria non si compra casa
Guardati attorno che il tuo soggiorno è il frutto del sudore di chi se la cava
Pensi che sia giusto che tuo figlio si debba sorbire i tuoi problemi
d’alcolismo?
O erra chi li cresce in un idillio?
Un ragazzo che non esce chiuso dentro a un limbo
Pensi che sia marcio l’animo di chi vende le droghe (frà!) fuori da scuola
senza alcun ripensamento?
E non credi che sia magico che alle stesse persone puzzi l’alito di mozzicone
spento?
Pensi che sia giusto darsi modo di dire la propria versione e sciogliere il
nodo?
È vero che pecca di gusto il brodo ove il sapore del vero non fa deglutire il
bolo
La bugia ha un aspetto migliore nonostante non arrivi all’altezza della
specchiera
E da l’asfissia come il corsetto d’Adone dei damerini se non si abbassa la
cerniera
Ho avuto la fortuna di osservare entrambe
Le facce (si!) di una medaglia
E direi una marea di balle
Se rispondessi a una domanda
Ho avuto la fortuna di osservare entrambe
Le facce (si!) di una medaglia
E direi una marea di balle
Se rispondessi a una domanda
Ci hanno promesso una scala per il Paradiso senza dirci se effettivamente esso
esista
Definendo sbando quello che allontana ogni individuo dal dominio del presidio
tradizionalista
Vivo come Orlando mentre il dissidio dilaga ed ogni motivo si perde come la
cognizione
Di chi vaga cercando la stella polare ma non tende dapprima a mirare il grande
carro tramite la vista
Quello che è esatto per me non è esatto per te e così via quindi lasciati andare
Quello che è errato per te non è errato per me e così sia quindi lasciami fare
Tutto è relativo
E il lupo non è poi così cattivo se ha fame
Il trucco è guardarsi in giro e mettere in muto il richiamo lesivo della morale
Ho avuto la fortuna di osservare entrambe
Le facce (si!) di una medaglia
E direi una marea di balle
Se rispondessi a una domanda
Ho avuto la fortuna di osservare entrambe
Le facce (si!) di una medaglia
E direi una marea di balle
Se rispondessi a una domanda
L’obbligo è avanti e dietro sta il divieto
E tu corri, corri, corri, corri
L’obbligo è avanti e dietro sta il divieto
E tu corri, corri, corri, corri
E se stai avanti corri, corri
E se stai dietro corri, corri (più che puoi!)
E se stai avanti corri, corri
E se stai dietro corri, corri
Ho avuto la fortuna di osservare entrambe
Le facce (si!) di una medaglia
E direi una marea di balle
Se rispondessi a una domanda
(Sssssh!)

Перевод песни

Мне посчастливилось наблюдать за обеими
Лица (да!) медали
И я бы сказал, куча тюков
Если бы я ответил на вопрос
Правильно или неправильно?
Гамлетическое сомнение, которое преследует с начала времен
Врожденный союз, который прорастает в каждом, как мучение, начиная с
примеры
И, несмотря на то, что теперь он достаточно взрослый, чтобы сказать, что мой
Я все еще не знаю, на чьей стороне стоять, потому что с каждым мгновением энтропия увеличивается
И вы думаете, что это правильно, что люди живут, пытаясь добиться того, чего они не смогут
иметь?
Или вы ошибаетесь, кто идет в очереди и проводит целые ночи в очереди, прежде чем ступить
в жилище, которое все еще платит
Почему в Италии без финансовой вы не покупаете дом
Посмотрите вокруг, что ваше пребывание является плодом пота тех, кто справляется
Вы думаете, что это правильно, что ваш ребенок должен сорбировать ваши проблемы
алкоголизм?
Или кто их растит в идиллии?
Парень, который не выходит запертым в подвешенном состоянии
Вы думаете, что это гнилая душа тех, кто продает наркотики (Фра!) из школы
без оглядки?
И ты не думаешь, что это волшебно, что одни и те же люди пахнут прикладом
выключен?
Как вы думаете, это справедливо, чтобы дать себе возможность сказать свою собственную версию и растворить
узел?
Это правда, что грешит на вкус бульон, где вкус истинного не делает глотать
бол
Ложь выглядит лучше, несмотря на то, что она не достигает
трюмо
И от асфиксии, как корсет damerini d'Adone, если вы не опускаете
застежка-молния
Мне посчастливилось наблюдать за обеими
Лица (да!) медали
И я бы сказал, куча тюков
Если бы я ответил на вопрос
Мне посчастливилось наблюдать за обеими
Лица (да!) медали
И я бы сказал, куча тюков
Если бы я ответил на вопрос
Они обещали нам лестницу в Рай, не сообщая нам, если это на самом деле
существую
Определяя то, что отталкивает каждого человека от господства президиума
традиционалист
Я живу, как Орландо, в то время как диссидентство разрастается, и каждый мотив теряется, как
познание
Из тех, кто бродит в поисках Полярной звезды, но не стремится сначала нацелиться на большую
вагон через прицел
То, что является точным для меня, не является точным для вас и так далее, так что отпустите
То, что неверно для вас, не неверно для меня, и так и так, позвольте мне сделать
Все относительно
И волк не так уж плох, если он голоден
Хитрость заключается в том, чтобы оглядеться и приглушить вредный призыв морали
Мне посчастливилось наблюдать за обеими
Лица (да!) медали
И я бы сказал, куча тюков
Если бы я ответил на вопрос
Мне посчастливилось наблюдать за обеими
Лица (да!) медали
И я бы сказал, куча тюков
Если бы я ответил на вопрос
Обязательство впереди, а за ним-запрет
А ты беги, беги, беги, беги
Обязательство впереди, а за ним-запрет
А ты беги, беги, беги, беги
И если вы продолжаете бежать, бегите
И если вы стоите позади, бегите (как можно больше!)
И если вы продолжаете бежать, бегите
И если вы стоите позади, бегите
Мне посчастливилось наблюдать за обеими
Лица (да!) медали
И я бы сказал, куча тюков
Если бы я ответил на вопрос
(Ссссш!)