Тексты и переводы песен /

Song für dich | 2019

Du warst wie Zuckerschrift auf einem Teilchen
Und wir war’n anders als die andern
Fast so anders wie im Märchen
Eine Welt, die uns gehörte
Und ich vertraute lieber dir als mir
Es gab nichts, was mich störte
Doch plötzlich hat sich alles verändert
Sitzen nicht mehr unter deinem Fenster
Und weißt du noch, als ich bei dir gepennt hab'?
Zusamm’n geplant, jetzt doch alleine wegfahr’n
Ich hab' gesagt, ich schreib' 'n Song für dich
Dass es der hier wird, das wollt ich nicht
Ich hab' gesagt, ich schreib' 'n Song für dich
Wenn das hier in tausend Teile bricht
Sing' ich ein letztes Mal
Ein letztes Mal 'n Song für dich
Ein letztes Mal 'n Song für di-ich, 'n Song für dich
Ein allerletztes Mal 'n Song für dich
Ein letztes Mal 'n Song für di-ich, 'n Song für dich
Sing' ich ein letztes Mal für dich
Wir sind ausgestiegen, voll im Fahrtwind
Die Tage anders als die andern
Weil wir einfach nicht mehr da sind
Gestern alles, heute gar nichts
Trink' meinen Tee jetzt ganz allein
Und hoff', dass jemand für dich da ist
Ich hab' gesagt, ich schreib' 'n Song für dich
Dass es der hier wird, das wollt ich nicht
Ich hab' gesagt, ich schreib' 'n Song für dich
Wenn das hier in tausend Teile bricht
Sing' ich ein letztes Mal
Ein letztes Mal 'n Song für dich
Ein letztes Mal 'n Song für di-ich, 'n Song für dich
Ein allerletztes Mal 'n Song für dich
Ein letztes Mal 'n Song für di-ich, 'n Song für dich
Anstatt ein, zwei Zeilen gab es drei, vier Tränen
Wegen fünf, sechs Dingen, die mir fehlen
Anstatt ein, zwei Zeilen gab es drei, vier Tränen
Wegen fünf, sechs Dingen werd ich gehen
Ich hab' gesagt, ich schreib' 'n Song für dich
Dass es der hier wird, das wollt ich nicht
Ich hab' gesagt, ich schreib' 'n Song für dich
Wenn das hier in tausend Teile bricht
Sing' ich ein letztes Mal
Ein letztes Mal 'n Song für dich
Ein letztes Mal 'n Song für di-ich, 'n Song für dich
Ein allerletztes Mal 'n Song für dich
Ein letztes Mal 'n Song für di-ich, 'n Song für dich
Sing' ich ein letztes Mal für dich

Перевод песни

Ты был как сахарный шрифт на частице
И мы были непохожи на других
Почти так же, как в сказке
Мир, который принадлежал нам
И я скорее доверял тебе, чем себе
Не было ничего, что беспокоило бы меня
Но вдруг все изменилось
Больше не сидите под окном
И помнишь, когда я с тобой трахался?
В общем, я планировал, но теперь я уезжаю один
Я сказал, что напишу для тебя песню
Что это будет, я не хочу, чтобы это было
Я сказал, что напишу для тебя песню
Если это распадется на тысячу частей
Я пою в последний раз
В последний раз песня для тебя
В последний раз-песня для Ди-я, Песня для тебя
В последний раз для тебя песня
В последний раз-песня для Ди-я, Песня для тебя
Я спою для тебя в последний раз
Мы вышли, полные попутного ветра
Дни иные, чем иные
Потому что нас просто больше нет
Вчера все, сегодня ничего
Пей мой чай сейчас в одиночестве
И надеюсь, что кто-то будет рядом с тобой
Я сказал, что напишу для тебя песню
Что это будет, я не хочу, чтобы это было
Я сказал, что напишу для тебя песню
Если это распадется на тысячу частей
Я пою в последний раз
В последний раз песня для тебя
В последний раз-песня для Ди-я, Песня для тебя
В последний раз для тебя песня
В последний раз-песня для Ди-я, Песня для тебя
Вместо одной, двух строк было три, четыре слезы
Из-за пяти, шести вещей, которых мне не хватает
Вместо одной, двух строк было три, четыре слезы
Из-за пяти, шести вещей я пойду
Я сказал, что напишу для тебя песню
Что это будет, я не хочу, чтобы это было
Я сказал, что напишу для тебя песню
Если это распадется на тысячу частей
Я пою в последний раз
В последний раз песня для тебя
В последний раз-песня для Ди-я, Песня для тебя
В последний раз для тебя песня
В последний раз-песня для Ди-я, Песня для тебя
Я спою для тебя в последний раз