You’re so beautiful
You’re such a beautiful seducer, right
You got me in your bed
You gone and tied me up tight
And it feels so right, and it feels so right
Got me wrapped up in your sheets
Making sweet love with you tonight
You’re gonna kill me dead
Turning me to stone when I look into those eyes
You know that I called you on the phone
But it doesn’t make a difference I’m still
Sitting here alone right now
And you keep calling me and saying
That you’re thinking about me, baby
Maybe it’s time I get wasted, alright
I guess it doesn’t make a difference
We still got the same perception when we’re standing at a distance, alright
And I think I need to say it
Think I need some separation
Maybe then I’ll get a facelift
You’re so beautiful
You’re such a beautiful seducer, right
You got me in your bed
You gone and tied me up tight
And I’m thinking about it wondering why
We’re fighting all the time
And if time is of the essence
This ain’t ever gonna slide
In a while, we’ll be on our knees
And you’ll be on my mind
We’re tempting us to go
And this time I think we might
And I thought I told you the first time
To get out of the way
And when I tell you when it’s time to go
You take it to mean it’s time to play
And every time we close our eyes
You tell me it will be alright
And I don’t know if I believe you anymore
'Cause I’m already gone
Said the days are getting longer
The nights are getting colder
And I don’t need you in the night no more
Said the days are getting longer
The nights are getting colder
And I don’t need you in the night no more
'Cause you and me, we were sitting in a tree
Singing lullabies and waiting on a mystery
But is it really you, or is it something to do with me?
Going too fast or going to slow
Tell me something baby
Something I don’t already know
'Cause I don’t need you in the night no more
'Cause I don’t need you in the night no more
Facelift | 2019
Исполнитель: Josh BeamПеревод песни
Ты так прекрасна,
Ты такая красивая соблазнительница, правда?
Ты затащила меня в свою постель, ты ушла и крепко меня связала, и это так хорошо, и это так хорошо, что я укуталась в твои простыни, занимаясь с тобой сладкой любовью сегодня ночью, ты убьешь меня до смерти, превратив меня в камень, когда я смотрю в эти глаза, ты знаешь, что я звонила тебе по телефону, но это не имеет значения, я все еще сижу здесь одна, и ты продолжаешь звонить мне и говорить, что думаешь обо мне, детка,
Может, пришло время мне напиться?
Я думаю, это не имеет значения,
У нас все еще такое же восприятие, когда мы стоим на расстоянии, хорошо,
И я думаю, что мне нужно это сказать.
Думаю, мне нужно немного расставания,
Может, тогда я получу подтяжку лица.
Ты так прекрасна,
Ты такая красивая соблазнительница, правда?
Ты затащила меня в свою постель,
Ты ушла и крепко меня
Связала, и я думаю об этом, интересно, почему?
Мы постоянно ссоримся.
И если время имеет значение ...
Это никогда не соскользнет
Через какое-то время, мы будем на коленях,
И ты будешь в моих мыслях.
Мы соблазняем нас уйти.
И на этот раз, я думаю, мы могли
Бы, и я думал, что сказал тебе в первый раз,
Чтобы уйти с дороги.
И когда я говорю тебе, когда пора уходить.
Ты считаешь, что пришло время поиграть.
И каждый раз, когда мы закрываем глаза.
Ты говоришь мне, что все будет хорошо,
И я не знаю, верю ли я тебе больше,
потому что я уже ушел.
Сказал, что дни становятся длиннее,
Ночи становятся холоднее,
И ты больше не нужен мне ночью.
Сказал, что дни становятся длиннее,
Ночи становятся холоднее,
И я больше не нуждаюсь в тебе ночью,
потому что ты и я, мы сидели на дереве,
Пели колыбельные и ждали загадки,
Но это действительно ты или это как-то связано со мной?
Слишком быстро или медленно.
Скажи мне что-нибудь, детка,
Что-нибудь, чего я еще не знаю,
потому что ты мне больше не нужна ночью,
потому что ты мне больше не нужна ночью.
Ты такая красивая соблазнительница, правда?
Ты затащила меня в свою постель, ты ушла и крепко меня связала, и это так хорошо, и это так хорошо, что я укуталась в твои простыни, занимаясь с тобой сладкой любовью сегодня ночью, ты убьешь меня до смерти, превратив меня в камень, когда я смотрю в эти глаза, ты знаешь, что я звонила тебе по телефону, но это не имеет значения, я все еще сижу здесь одна, и ты продолжаешь звонить мне и говорить, что думаешь обо мне, детка,
Может, пришло время мне напиться?
Я думаю, это не имеет значения,
У нас все еще такое же восприятие, когда мы стоим на расстоянии, хорошо,
И я думаю, что мне нужно это сказать.
Думаю, мне нужно немного расставания,
Может, тогда я получу подтяжку лица.
Ты так прекрасна,
Ты такая красивая соблазнительница, правда?
Ты затащила меня в свою постель,
Ты ушла и крепко меня
Связала, и я думаю об этом, интересно, почему?
Мы постоянно ссоримся.
И если время имеет значение ...
Это никогда не соскользнет
Через какое-то время, мы будем на коленях,
И ты будешь в моих мыслях.
Мы соблазняем нас уйти.
И на этот раз, я думаю, мы могли
Бы, и я думал, что сказал тебе в первый раз,
Чтобы уйти с дороги.
И когда я говорю тебе, когда пора уходить.
Ты считаешь, что пришло время поиграть.
И каждый раз, когда мы закрываем глаза.
Ты говоришь мне, что все будет хорошо,
И я не знаю, верю ли я тебе больше,
потому что я уже ушел.
Сказал, что дни становятся длиннее,
Ночи становятся холоднее,
И ты больше не нужен мне ночью.
Сказал, что дни становятся длиннее,
Ночи становятся холоднее,
И я больше не нуждаюсь в тебе ночью,
потому что ты и я, мы сидели на дереве,
Пели колыбельные и ждали загадки,
Но это действительно ты или это как-то связано со мной?
Слишком быстро или медленно.
Скажи мне что-нибудь, детка,
Что-нибудь, чего я еще не знаю,
потому что ты мне больше не нужна ночью,
потому что ты мне больше не нужна ночью.