You know how sometimes it´s
Too hard to handle?
The ceiling´s falling down
And i can´t breath
I chose the fireworks
Instead of candles
And now i´m wondering
Has it been, has it been…
Is it worth it?
Is it worth it at all
Is it worth it?
Is it worth it at all
Cause every time i win, i lose
Another piece of you
And every time i leave, there´s less
For me to come back to
Is it worth it?
Is it worth it?
You know how somethimes there´s
No one that listens?
They say that everything
Will be find in the end
I chose my calling instead of your kisses,
And now i wondering
Has it been, has it been…
Is it worth it?
Is it worth it at all
Is it worth it?
Is it worth it at all
Cause every time i win, i lose
Another piece of you
And every time i leave, there´s less
For me to come back to
Is it worth it?
Tell me
Is it worth it?
Tell me…
Is It Worth It | 2013
Исполнитель: SorayaПеревод песни
Ты знаешь, как иногда
Бывает трудно справиться с этим?
Потолок падает вниз.
И я не могу дышать.
Я выбрал фейерверк
Вместо свечей,
И теперь мне интересно,
Было ли это, было ли это...
Оно того стоит?
Стоит ли это вообще?
Оно того стоит?
Стоит ли это того,
Потому что каждый раз, когда я побеждаю, я проигрываю?
Еще одна частичка тебя,
И каждый раз, когда я ухожу, мне все меньше
Нужно возвращаться.
Оно того стоит?
Оно того стоит?
Ты знаешь, как что-то там
Никто не слушает?
Говорят, что
В конце концов все найдут.
Я выбрал свое призвание вместо твоих поцелуев,
И теперь мне интересно,
Было ли это, было ли это...
Оно того стоит?
Стоит ли это вообще?
Оно того стоит?
Стоит ли это того,
Потому что каждый раз, когда я побеждаю, я проигрываю?
Еще одна частичка тебя,
И каждый раз, когда я ухожу, мне все меньше
Нужно возвращаться.
Оно того стоит?
Скажи,
Оно того стоит?
Скажи мне...
Бывает трудно справиться с этим?
Потолок падает вниз.
И я не могу дышать.
Я выбрал фейерверк
Вместо свечей,
И теперь мне интересно,
Было ли это, было ли это...
Оно того стоит?
Стоит ли это вообще?
Оно того стоит?
Стоит ли это того,
Потому что каждый раз, когда я побеждаю, я проигрываю?
Еще одна частичка тебя,
И каждый раз, когда я ухожу, мне все меньше
Нужно возвращаться.
Оно того стоит?
Оно того стоит?
Ты знаешь, как что-то там
Никто не слушает?
Говорят, что
В конце концов все найдут.
Я выбрал свое призвание вместо твоих поцелуев,
И теперь мне интересно,
Было ли это, было ли это...
Оно того стоит?
Стоит ли это вообще?
Оно того стоит?
Стоит ли это того,
Потому что каждый раз, когда я побеждаю, я проигрываю?
Еще одна частичка тебя,
И каждый раз, когда я ухожу, мне все меньше
Нужно возвращаться.
Оно того стоит?
Скажи,
Оно того стоит?
Скажи мне...