Тексты и переводы песен /

Nada Será Igual | 2005

Arrastrando mi cuerpo, no puedo ver mas televisión
Como bolsas de plástico sus almas vuelan
Algo tan cotidiano, la monotonía al despertar
Se convierte en parte de una guerra
Y me aterra pensar que
Hoy el mundo es un lugar peor
Porque hoy, el mundo pone velas cuando no encuentra razón
Dijimos no, pedíamos la paz, ya nada será igual
La oscuridad, el hueco en mi ciudad
Que no puede cerrar
Las sombras se proyectan, cerrad los ojos
Aguantad el dolor, entre las vías recogen los pedazos, las llamadas perdidas
Siempre morimos los mismos, los que siempre tendremos que pagar al final
mientras politizáis, mediatizáis, con mas números y fechas
Porque hoy, el miedo nos transformara
Porque hoy, la herida sigue abierta aunque se empiece a olvidar
Dijimos no, pedíamos la paz, ya nada será igual
La oscuridad, el hueco en mi ciudad
Que no puede cerrar
Ha costado caro destacar, ha costado caro destacar
Nada será igual

Перевод песни

Тащу свое тело, я больше не могу смотреть телевизор.
Как пластиковые пакеты, их души летят,
Что-то такое обыденное, однообразие при пробуждении
Это становится частью войны
И мне страшно думать, что
Сегодня мир хуже.
Потому что сегодня мир ставит свечи, когда не находит причины.
Мы сказали Нет, мы просили мира, больше ничто не будет прежним.
Тьма, пустота в моем городе,
Который не может закрыть
Тени отбрасываются, закройте глаза.
Терпите боль, между путями собирайте куски, пропущенные звонки
Мы всегда умираем одинаково, те, за которые нам всегда придется платить в конце.
пока вы политизируете, вы медиируете, с большим количеством чисел и дат
Потому что сегодня страх преобразит нас.
Потому что сегодня рана все еще открыта, даже если она начинает забываться.
Мы сказали Нет, мы просили мира, больше ничто не будет прежним.
Тьма, пустота в моем городе,
Который не может закрыть
Стоило дорого выделиться, стоило дорого выделиться.
Ничто не будет таким же.