Тексты и переводы песен /

Eternamente em Cena | 2012

Eternamente em cena
Com o mesmo elenco
No mesmo palco
Mesmo foco
Mesmo movimento em plena
Repetição de esquema
O cenário é o mesmo
A ação é o mesmo
E sofre o mesmo
O drama é o mesmo
E já chateia…
Por muito que eu esfregue não sai
Esta pintura de palhaço da minha face não descai…
Mesma motivação diária
Assiste o mesmo publico
Com a mesma cara
E não engana
E até disfarço vergonhosamente a gana
Do abandono
Do show a meio cheios de sono
Mas continua-se no palco
O show não para
Porque esse ator luta por um backstage com pão e água
É o sacrifício
Vivendo de um oficio forçado
Eternamente fechado no mesmo ciclo
Por muito que eu esfregue não sai
Esta pintura de palhaço da minha face não descai…
Não descai não
Fechem as portas ao espetáculo, cavernáculo
Ta cheio e tanto gera ao seu colapso
Já não da, já não toca essa ideia de que foi a plebe
Que salva ao rei dessa ameaça que o persegue
Por muito que eu esfregue não sai
Esta pintura de palhaço da minha face não descai…
Não descai não
Por quem pensava que o palco era o mais belo sonho
A vida é um palco de um espetáculo
Onde se reprime
E não há topo ou domínio
Ta tudo escrito
Dividido por leis actos e capítulos
Repete se
A mesma fala
O mesmo mood
A mesma hora
E ate tu próprio te repetes como passados de outrora
E se o teu passado provou o seu domínio
Então agora prepara o teu destino
Quem é pobre, pobre morre e não.
Sobrevive a pressão do espetáculo
De humilhação eterna em palco
Se é pobre pobre ele morre.
Se é pobre pobre ele morre
Por muito que eu esfregue não sai
Esta pintura de palhaço da minha face não descai…
Não descai não.

Перевод песни

Вечно на сцене
С такой же литой
На одной сцене
Же фокус
Даже движения в полном
Повторение схемы
Сценарий тот же
Действие такое же
И та же
Драма же
И уже раздражает…
Много, что я тереть не выходит
Эта картина клоун лицо мое не descai…
Такой мотивации, ежедневно
Смотрит же публикую
С одной стороны
И не обманывает
И даже насчет нового года позорно гана
Отказ
Шоу в середине полны сна
Но по-прежнему на сцене
Не показать
Потому что это актер, но борьба за сценой с хлебом и водой
Это жертвы
Живем один oficio вынужден
Вечно закрыт в тот же цикл
Много, что я тереть не выходит
Эта картина клоун лицо мое не descai…
Не descai не
Закрыть порты в спектакле cavernáculo
Та заполнены и как создает к его краху
Уже нет, уже не играет на эту идею, что был плебс
Что спасает царя от этой угрозы, что преследует
Много, что я тереть не выходит
Эта картина клоун лицо мое не descai…
Не descai не
Кто думал, что на сцене был самый красивый сон
Жизнь-это сцена, спектакль
Где тормозит
И нет верхней или домена
Та все написано
Разделить на законы, акты и глав
Повторяется, если
Же говорит
То же настроение
В тот же час
И даже ты сам, тебе repetes как в прошлом когда-то
И если твое прошлое доказала свой домен
Так что теперь готовит свою судьбу
Кто бедный, бедный умирает и не.
Выдерживает давление зрелище
Унижение вечного на сцене
Если бедный, бедный он умирает.
Если бедный, бедный он умирает
Много, что я тереть не выходит
Эта картина клоун лицо мое не descai…
Не descai не.