Mirando al Ayer | 2004

Mía, creo que la culpa es mía
Por no hallar la armonía
Entre cuerpo y mente fría…
Fría, mi cama otra vez fría
Y mi pasión vestida
Y un amargo verde sea…
Sea así como Dios quiera que sea
Una página más, una vida detrás
Una cara que cambia
Y una almohada que espera
¿Por qué vivo siempre mirando al ayer?
Paso página otra vez…
¿por qué no la encontré?
Y dime por qué vivo siempre mirando al ayer
¿en qué me equivoqué?
Y dime por qué incluso así me siento bien…
Mira, date la vuelta y mira
Atrás quedan mentiras
Y otra soledad respira
Otro tipo de soledad hace presencia
No fue el amor no fue su ausencia
Fue la paciencia colmada
Inundada ya tu copa te preguntas
¿Por qué vivo siempre mirando al ayer?
Paso página otra vez…
¿por qué no la encontré?
Y dime por qué vivo siempre mirando al ayer
¿en qué me equivoqué?
Y dime por qué incluso así me siento bien…
Me siento bien…
Y no olvidé
Como puede ser…
Me siento bien…
Y no olvidé…
Como puede ser…
¿Por qué vivo siempre mirando al ayer?
Paso página otra vez…
¿por qué no la encontré?
Y dime por qué vivo siempre mirando al ayer
¿en qué me equivoqué?
Y dime por qué incluso así me siento bien…
Me siento bien…
Y no olvidé…
Como puede ser…
(Gracias a Ines por esta letra)

Моя, я думаю, что это моя вина.
За то, что не нашел гармонии.
Между телом и холодным разумом…
Холодная, моя кровать снова холодная.
И моя страсть одета,
И горький зеленый…
Да будет так, как хочет Бог.
Еще одна страница, одна жизнь позади.
Лицо, которое меняется
И подушка, которая ждет
Почему я всегда живу, глядя на вчерашний день?
Шаг страницы снова…
почему я не нашел ее?
И скажи мне, почему я всегда живу, глядя на вчерашний день.
в чем я ошибся?
И скажи мне, почему даже так я чувствую себя хорошо.…
Смотри, повернись и посмотри.
Позади осталась ложь.
И еще одно одиночество дышит.
Другой тип одиночества делает присутствие
Это была не любовь, это было не ее отсутствие.
Это было переполненное терпение.
Затопленный уже твой бокал, ты спрашиваешь себя,
Почему я всегда живу, глядя на вчерашний день?
Шаг страницы снова…
почему я не нашел ее?
И скажи мне, почему я всегда живу, глядя на вчерашний день.
в чем я ошибся?
И скажи мне, почему даже так я чувствую себя хорошо.…
Я чувствую себя хорошо.…
И я не забыл.
Как это может быть…
Я чувствую себя хорошо.…
И я не забыл.…
Как это может быть…
Почему я всегда живу, глядя на вчерашний день?
Шаг страницы снова…
почему я не нашел ее?
И скажи мне, почему я всегда живу, глядя на вчерашний день.
в чем я ошибся?
И скажи мне, почему даже так я чувствую себя хорошо.…
Я чувствую себя хорошо.…
И я не забыл.…
Как это может быть…
(Спасибо Инес за эту лирику)