Chaval | 2004

Chaval se levanta como cada mañana
Chaval se mira al espejo. Hay algo raro en su mirada
Chaval, primera vez en mucho tiempo, que no desayunaba
Chaval dice adiós a mamá como si ya fuera una extraña
Chaval baja escaleras sin saber que hoy el destino mandaba
Chaval sin culpa de nada, chaval, chaval solo estudiaba
Chaval cruza la calle lleno de vida, no sabe que se le acababa
Chaval solo quería y pensaba en casarse con chavala
Pero subió al vagón de la desgracia
En el que la vida se hizo falacia
Un hombre hizo ese tren, otro lo destruyó
El porqué, la razón la sabe solo dios
¿Qué culpa tienen ellos de ese rencor?
Y de vivir aquí, ¿qué culpa tengo yo?
Chaval llega al andén de la estación junto a cientos de almas
Chaval con el billete en mano, el que siempre le traía y llevaba
Pero el destino quiso esta mañana que chaval, que chaval no regresara
Un cobarde puso la mochila mientras la muerte madrugaba
Un hombre hizo ese tren, otro lo destruyó
El porqué, la razón la sabe solo dios
¿Qué culpa tienen ellos de ese rencor?
Y de vivir aquí, ¿qué culpa tengo yo?
Pero por desgracia hay quien no le importa chaval ni chavala
Pero por desgracia hay quien no le importa nada
Pero por desgracia hay quien portaba mochilas cargadas
De odio contra la raza humana, de rencor, de aprensión, de venganza
Un hombre hizo ese tren, otro lo destruyó
El porqué, la razón la sabe solo dios
¿Qué culpa tienen ellos de ese rencor?
Y de vivir aquí, ¿qué culpa tengo yo?
¿Qué culpa tuvo él?
¿Qué culpa tengo yo?
¿Qué culpa tienes tú?
¿Qué culpa tienes?

Парень встает, как каждое утро.
Парень смотрит в зеркало. В его взгляде есть что-то странное.
Парень, впервые за долгое время, не завтракал.
Мальчик прощается с мамой, как будто она уже незнакомка.
Парень спускается по лестнице, не зная, что сегодня судьба повелела
Парень ни в чем не виноват, парень, парень просто учился.
Парень пересекает улицу, полный жизни, не знает, что у него все кончилось.
Парень просто хотел и думал о женитьбе на чавале
Но он сел в вагон несчастья.
В котором жизнь стала ошибочной.
Один человек сделал этот поезд, другой уничтожил его.
Почему, причина знает только Бог
Что они виноваты в этой обиде?
И в том, что я живу здесь, что я виноват?
Мальчик прибывает на платформу станции вместе с сотнями душ
Парень с купюрой в руке, тот, который всегда приносил ему и нес
Но судьба хотела этим утром, чтобы парень, парень не вернулся.
Трус положил рюкзак, когда смерть рассвела.
Один человек сделал этот поезд, другой уничтожил его.
Почему, причина знает только Бог
Что они виноваты в этой обиде?
И в том, что я живу здесь, что я виноват?
Но, к сожалению, есть те, кто не заботится ни о мальчике, ни о мальчике
Но, к сожалению, есть те, кто ничего не заботится
Но, к сожалению, есть те, кто нес заряженные рюкзаки
От ненависти к человеческой расе, от злобы, от брезгливости, от мести.
Один человек сделал этот поезд, другой уничтожил его.
Почему, причина знает только Бог
Что они виноваты в этой обиде?
И в том, что я живу здесь, что я виноват?
В чем он виноват?
В чем я виноват?
А ты в чем виноват?
В чем ты виноват?