Тексты и переводы песен /

Drops Of Water | 1979

There’s a bird in my tree
Singin' sad autumn melodies
There’s an old summer breeze
And it’s blowin away
There’s a cloud in my sky
There’s a girl who’s been on my mind
There’s a tear in my eye
And I think it could rain
Drops of water, drops of water
Falling down around my feet
There’s nothing but the rain in my life
Drops of water, drops of water
Falling down around my feet
There’s nothing but the rain in my life
If a star falls tonight
Let it fall and with all your might
Make a wish
That there won’t be any rain in your life
Drops of water, drops of water
Falling down around my feet
There’s nothing but the rain in my life
Drops of water, drops of water
Falling down around my cheeks
There’s nothing but the rain in my life

Перевод песни

Птица на моем дереве
Поет грустные осенние мелодии,
Старый летний ветерок,
И он уносит прочь.
В моем небе облако.
Есть девушка, которая была в моих мыслях.
В моих глазах слезы,
И я думаю, что может пойти дождь.
Капли воды, капли воды
Падают вокруг моих ног.
В моей жизни нет ничего, кроме дождя.
Капли воды, капли воды
Падают вокруг моих ног.
В моей жизни нет ничего, кроме дождя.
Если сегодня ночью упадет звезда,
Пусть она упадет, и со всей твоей силой
Загадай желание,
Чтобы в твоей жизни не было дождя.
Капли воды, капли воды
Падают вокруг моих ног.
В моей жизни нет ничего, кроме дождя.
Капли воды, капли воды
Падают на мои щеки.
В моей жизни нет ничего, кроме дождя.