Buscando...Mirando | 1992

Sale a la calle una vez mas
con su rutina y su ansiedad
siempre actua por inercia
ya no piensa en el porque.
Con cara de lamento
y sin haber dormido bien,
se presenta ante la ficha,
su temido juez.
Reo del sistema
a cambio de seguridad
cumple la condena
del horario laboral.
Buscando, mirando, rodando por el suelo
Buscando, mirando, rodando por el suelo.
Despues de la jornada
vuelve a casa a descansar
nervioso y agobiado
a punto de estallar.
Roces, discusiones
que consiguen afectar
a sus relaciones
y ambiente familiar.
Asume como siempre
no llegar a fin de mes.
Maldice su presente
al apretarse el cinturon.
Buscando, mirando, rodando por el suelo
Buscando, mirando, rodando por el suelo.

Он снова вышел на улицу.
с его рутиной и его беспокойством,
он всегда действует по инерции
он больше не думает о том, почему.
С лицом сожаления
и не спал хорошо.,
он предстает перед вкладкой,
его страшный судья.
Reo системы
в обмен на безопасность
отбывает наказание
из рабочего времени.
Ищу, смотрю, катаюсь по полу.
Смотрю, смотрю, катаюсь по полу.
После дня
возвращайся домой отдыхать.
нервный и обремененный
вот-вот взорвется.
Трения, дискуссии
которые могут повлиять
к их отношениям
и семейная атмосфера.
Предположим, как всегда
не сводить концы с концами.
Проклинает свое настоящее.
затягивая ремень.
Ищу, смотрю, катаюсь по полу.
Смотрю, смотрю, катаюсь по полу.