Тексты и переводы песен /

Tierra de Nadie | 2009

Tierra de nadie
Tierra de nadie
Para este pobre corazón
Tierra de nadie
Tierra de nadie
Para este pobre corazón
Acaricias mi piel amanece el deseo
Soy el sueno que se olvida al despertar
Mi silueta se deshace entre tus dedos
Como pluma al viento tú me haces flotar
Yo soy agua y tú sed
Tú eres viento yo soy mar
Soy la piedra del sendero del caminante
Tú que sí yo tal vez
Yo la aguja y tú el pajar
Tú eres marinerito
Ya no insistas mi amor
Que este pobre corazón
Siempre ha sido y será tierra de nadie
No se deja llevar no lo quieras enganar
Que no hay sitio para ti en tierra de nadie
Tierra de nadie
Tierra de nadie
Tierra de nadie
Para este pobre corazón (x2)
Así que no me vengas con falsas promesas
De noche de sudor vos es pasión
Que Tú fuiste cazador y Yo la presa
Hace tiempo que perdiste la razón
Yo soy agua y tú sed
Tú eres viento yo soy mar
Soy la piedra del sendero del caminante
Tú que sí yo tal vez
Yo la aguja y tú el pajar
Tú eres marinerito
Ya no insistas mi amor
Que este pobre corazón
Siempre ha sido y será tierra de nadie
No se deja llevar no lo quieras enganar
Que no hay sitio para ti en tierra de nadie
Tierra de nadie
Tierra de nadie
Tierra de nadie
Para este pobre corazón

Перевод песни

Ничейная земля
Ничейная земля
Для этого бедного сердца
Ничейная земля
Ничейная земля
Для этого бедного сердца
Ты ласкаешь мою кожу, рассветает желание.
Я сон, который забывается, когда просыпаюсь.
Мой силуэт разваливается между твоими пальцами.
Как перо на ветру, ты заставляешь меня плыть.
Я вода, а ты жаждешь.
Ты-ветер, Я-море.
Я-камень тропы ходока.
Ты, что да, я, может быть,
Я иголка, а ты стог сена.
Ты моряк.
Больше не настаивай, моя любовь.
Что это бедное сердце
Это всегда было и будет ничейной землей
Не увлекайся, не желай обманывать.
Что для тебя нет места на ничейной земле.
Ничейная земля
Ничейная земля
Ничейная земля
Для этого бедного сердца (x2)
Так что не приходи ко мне с ложными обещаниями.
Ночь пота ВОС-это страсть
Что ты был охотником, а я добычей.
Ты давно потерял рассудок.
Я вода, а ты жаждешь.
Ты-ветер, Я-море.
Я-камень тропы ходока.
Ты, что да, я, может быть,
Я иголка, а ты стог сена.
Ты моряк.
Больше не настаивай, моя любовь.
Что это бедное сердце
Это всегда было и будет ничейной землей
Не увлекайся, не желай обманывать.
Что для тебя нет места на ничейной земле.
Ничейная земля
Ничейная земля
Ничейная земля
Для этого бедного сердца