Last Port Of Call | 2004

We may be far away
We may be long ago
Still, I remember everything
— never think i don’t
You come back to me Over and again
In dreams and memories
You dance back in Nothing will ever change all you are
Nothing could ever dim your star
I still think of you every day
You’re still with me every step of the way
I remember whispering while you were sleeping
«I don’t want you to go…»
Can’t you see it’s all for show?
I guess I hated you when you went away
Of course, I loved you all the same
Is it true your soul has seen too much?
If I was any help, i wasn’t nearly enough
Should I have been the one to calm the storm?
Should I have been your last port of call?
Should I have shown you the eastern sky?
Should I have shown you first light?
We will never be together again
But we’ll be alright in our new lives
I may not be yours, nor you mine
But a dance about on a winter’s day
She will find her place
She’ll be everything again
For who could fail to see what’s blinding?
Should I have shown you the eastern sky?
Should I have shown you first light?
I remember the thrill I’d get
On my way to meet you
A pound in my chest I could hardly contain
Walking those london streets
Heading for euston
To see you step down from your train
Should I have been the one to calm the storm?
Should I have been your last port of call?
Your last port of call…

Мы можем быть далеко,
Мы можем быть давным-давно,
Но я помню все —
никогда не думаю, что нет.
Ты возвращаешься ко мне снова и снова,
В мечтах и воспоминаниях,
Ты танцуешь назад, ничто никогда не изменит тебя.
Ничто не сможет заглушить твою звезду,
Я все еще думаю о тебе каждый день,
Ты все еще со мной, каждый шаг на пути.
Я помню шепот, когда ты спала.
"Я не хочу, чтобы ты уходила...»
Разве ты не видишь, что это все для шоу?
Думаю, я ненавидела тебя, когда ты ушла,
Конечно, я все равно любила тебя.
Правда ли, что твоя душа видела слишком много?
Если бы мне была хоть какая-то помощь, меня было бы недостаточно.
Должен ли я быть тем, кто успокоит бурю?
Должен ли я быть твоим последним портом вызова?
Должен ли я показать тебе восточное небо?
Должен ли я показать тебе первый свет?
Мы больше никогда не будем вместе,
Но в нашей новой жизни все будет хорошо.
Может, я и не твоя, и не твоя,
Но я танцую в зимний день.
Она найдет свое место.
Она снова станет всем
Для того, кто не сможет увидеть, что ослепляет?
Должен ли я показать тебе восточное небо?
Должен ли я показать тебе первый свет?
Я помню волнение, которое я получил
Бы на пути к встрече с тобой,
Фунт в моей груди, я едва мог сдержать
Прогулку по этим лондонским улицам,
Направляясь в Юстон,
Чтобы увидеть, как ты выходишь из своего поезда.
Должен ли я быть тем, кто успокоит бурю?
Должен ли я быть твоим последним портом вызова?
Твой последний порт захода...