I'll Save You All My Kisses | 1987

You might hear I’d trade my love for candy
Don’t believe that stuff
It’s a misunderstanding
Whatever I’ve got
It doesn’t come cheaply
Not many have got
What it might take to keep me
I’ll save you all my kisses
Save you all my kisses
I’m all alone
With nobody to amuse me
If I told you I’d be true
I know you’d see right through me
You choose life on the road
So give your permission
While others just fool around
With my ignition
I don’t mean to worry you
But I’m full of heart
And I’ve got an empty head
I don’t mean to hurry you
But I just can’t live here with an empty bed
I would be so satisfied
If you were right here
Standing by my side
There’s not much I wouldn’t do
If I could save all of my kisses just for you
If people say I’m bad to promise you
Ignore them
My kisses are exclusive
No one can afford them
All the thrills in my heart
Have found them with you
Nobody else can do
The things that you do

Ты можешь услышать, что я бы обменял свою любовь на конфеты,
Не верь в это.
Это недоразумение,
Что бы у меня ни было.
Это не дешево,
Не у многих есть то,
Что может понадобиться, чтобы удержать
Меня, я спасу тебя, все мои поцелуи,
Спасу тебя, все мои поцелуи,
Я наедине
С никем, чтобы развлечь меня.
Если бы я сказал тебе, что был бы прав.
Я знаю, ты увидишь меня насквозь,
Ты выберешь жизнь на дороге.
Так дай же свое разрешение,
Пока другие дурачатся
С моим зажиганием.
Я не хочу волновать тебя,
Но у меня полно сердца,
И у меня пустая голова.
Я не хочу торопить тебя,
Но я просто не могу жить здесь с пустой кроватью,
Я был бы так доволен,
Если бы ты была рядом
Со мной.
Не так уж и много я бы не сделал.
Если бы я мог сохранить все свои поцелуи только для тебя.
Если люди скажут, что я плохая, пообещай, что ты
Их проигнорируешь.
Мои поцелуи эксклюзивны,
Никто не может их себе позволить.
Все острые ощущения в моем сердце
Нашли их с тобой,
Никто другой не может делать
То, что ты делаешь.