Down down
Down your river I’ll drown
In your eyes and mouth
Drowning away again
Down down
Down your river, yeah
I can’t fight it baby
I’m drowning away again
Don’t you remember
Days and nights afraid
We were trying so hard but
All that’s left is goodbye
Baby, baby, baby
I need your love tonight
You’re taking too long to find
Your way into my arms
Baby, baby, baby
I need your warmth and I
Don’t care if it’s wrong or right
I need you, I need you tonight
Down down
Down your river I find
All my worst mistakes
Tearing me down again
I’m going down down
Down your river, yeah
All I can see is blue
And blue is the color of my heart
Don’t you remember
Days and nights apart
Taking turns just to see
If we were built to survive
Baby, baby, baby
I need your love tonight
You’re taking too long to find
Your way into my arms
Baby, baby, baby
I need your warmth and I
Don’t care if it’s wrong or right
I need you, I need you tonight
I just want another take
Before this fades away
Maybe it had to happen for me to learn
That you’re never gonna change
I won’t think about the outcome
Just give my all, forgive it all
And hope it’ll be alright
Down down
Down your river, yeah
In your eyes and mouth
Drowning away again
Baby, baby, baby
I need your love tonight
You’re taking too long to find your way into my arms
Baby, baby, baby
I need your warmth and I
Don’t care if it’s wrong or right
I need you
I need you tonight
Drowning Away Again | 2018
Исполнитель: Adrian BelloПеревод песни
Вниз,
Вниз по твоей реке, я утону
В твоих глазах, и рот
Снова утонет.
Вниз,
Вниз по твоей реке, да.
Я не могу с этим бороться, детка.
Я снова тону.
Разве ты не помнишь,
Как дни и ночи боялись,
Что мы так старались, но
Все, что осталось-это прощание?
Детка, детка, детка ...
Мне нужна твоя любовь этой ночью,
Ты слишком долго находишь
Свой путь в моих объятиях.
Детка, детка, детка ...
Мне нужно твое тепло, и мне
Все равно, правильно это или нет.
Ты нужна мне, ты нужна мне этой ночью.
Вниз,
Вниз по твоей реке, я нахожу
Все свои худшие ошибки,
Снова разрушающие меня.
Я спускаюсь вниз
По твоей реке, да.
Все, что я вижу-это синий,
И синий-это цвет моего сердца.
Разве ты не помнишь,
Как дни и ночи расставались
По очереди, чтобы увидеть,
Были ли мы созданы, чтобы выжить?
Детка, детка, детка ...
Мне нужна твоя любовь этой ночью,
Ты слишком долго находишь
Свой путь в моих объятиях.
Детка, детка, детка ...
Мне нужно твое тепло, и мне
Все равно, правильно это или нет.
Ты нужна мне, ты нужна мне этой ночью,
Я просто хочу еще один дубль,
Пока все не исчезло.
Может, это должно было случиться, чтобы я поняла,
Что ты никогда не изменишься.
Я не буду думать об исходе,
Просто отдам все, прости
И надеюсь, что все будет хорошо.
Вниз,
Вниз по твоей реке, да.
В твоих глазах и во рту
Снова тонет.
Детка, детка, детка ...
Мне нужна твоя любовь этой ночью,
Ты слишком долго находишь свой путь в моих объятиях.
Детка, детка, детка ...
Мне нужно твое тепло, и мне
Все равно, правильно это или нет.
Ты нужна
Мне, ты нужна мне этой ночью.
Вниз по твоей реке, я утону
В твоих глазах, и рот
Снова утонет.
Вниз,
Вниз по твоей реке, да.
Я не могу с этим бороться, детка.
Я снова тону.
Разве ты не помнишь,
Как дни и ночи боялись,
Что мы так старались, но
Все, что осталось-это прощание?
Детка, детка, детка ...
Мне нужна твоя любовь этой ночью,
Ты слишком долго находишь
Свой путь в моих объятиях.
Детка, детка, детка ...
Мне нужно твое тепло, и мне
Все равно, правильно это или нет.
Ты нужна мне, ты нужна мне этой ночью.
Вниз,
Вниз по твоей реке, я нахожу
Все свои худшие ошибки,
Снова разрушающие меня.
Я спускаюсь вниз
По твоей реке, да.
Все, что я вижу-это синий,
И синий-это цвет моего сердца.
Разве ты не помнишь,
Как дни и ночи расставались
По очереди, чтобы увидеть,
Были ли мы созданы, чтобы выжить?
Детка, детка, детка ...
Мне нужна твоя любовь этой ночью,
Ты слишком долго находишь
Свой путь в моих объятиях.
Детка, детка, детка ...
Мне нужно твое тепло, и мне
Все равно, правильно это или нет.
Ты нужна мне, ты нужна мне этой ночью,
Я просто хочу еще один дубль,
Пока все не исчезло.
Может, это должно было случиться, чтобы я поняла,
Что ты никогда не изменишься.
Я не буду думать об исходе,
Просто отдам все, прости
И надеюсь, что все будет хорошо.
Вниз,
Вниз по твоей реке, да.
В твоих глазах и во рту
Снова тонет.
Детка, детка, детка ...
Мне нужна твоя любовь этой ночью,
Ты слишком долго находишь свой путь в моих объятиях.
Детка, детка, детка ...
Мне нужно твое тепло, и мне
Все равно, правильно это или нет.
Ты нужна
Мне, ты нужна мне этой ночью.