Тексты и переводы песен /

Viernes | 2015

Por estos campos verdes donde los sueños suelen agonizar
Tengo una cerveza pero ella aquí no esta
Y la verdad no importa, yo estoy sufriendo pero sé que va a pasar
Será mejor voltear, es mejor olvidar
Sé que más tarde he de regresar
No dejo de pensar en ti
Es otro viernes caminando solo
Un tonto dando vueltas que pronto se cansará de esperar
Aun no llegas y sé bien que no vendrás
No te dejan tus viejos y estás sufriendo y sabes que va a pasar
Será mejor seguir, es mejor intentarlo
Sé que más tarde serás tú quien llamará
No dejo de esperarte
(Oio, Oio) No dejo de pensar en ti
(Oio, Oio) Se me hace tan difícil seguir
Es otro viernes caminando solo
Es otro viernes caminando solo
Un mundo dando vueltas y dos personas queriéndose encontrar
Pasan los días y no llega la oportunidad
Parece no llegar y pasa el tiempo y ya no sé qué va a pasar
(Oio, Oio, Oio) Ya no sé qué va a pasar

Перевод песни

По этим зеленым полям, где мечты обычно мучаются.
У меня есть пиво, но ее здесь нет.
И правда не имеет значения, я страдаю, но я знаю, что это произойдет.
Лучше перевернуть, лучше забыть.
Я знаю, что позже я вернусь.
Я не перестаю думать о тебе.
Это еще одна пятница, идущая одна.
Дурак, который скоро устанет ждать.
Ты еще не пришел, и я хорошо знаю, что ты не придешь.
Твои старики не оставляют тебя, и ты страдаешь, и ты знаешь, что это произойдет.
Лучше продолжать, лучше попробовать.
Я знаю, что позже ты позвонишь.
Я не перестаю ждать тебя.
(Oio, Oio) я не перестаю думать о тебе.
(Oio, Oio) мне так трудно следовать
Это еще одна пятница, идущая одна.
Это еще одна пятница, идущая одна.
Мир вращается вокруг, и два человека хотят найти друг друга.
Проходят дни, и шанс не приходит.
Кажется, это не происходит, и время идет, и я больше не знаю, что произойдет.
(Oio, Oio, Oio) я больше не знаю, что произойдет.