Тексты и переводы песен /

Dream In August | 2010

I see you
Yes I see you there
In the open arms
Of a first affair
Standing by the lamp
That leads you down
Through the garden
To far beneath the ground
You light a fire
I know you
Yes I know your past
Jesus forgave you
In the August ???
You wondered down that town
You wondered down
From the shelter
To the holy grounds
You light a fire
Boats out in the harbour
And the sun, it starts to shine
Priests there in the parlour
Turn a riddle into rhyme
And you have died
A thousand times
I’ve dreamed you
Yes I dreamed your face
In the tarot cards
That had took your place
The sun you sing
It seems to make no sounds
In the empty room
Of an empty house
I light a fire

Перевод песни

Я вижу тебя.
Да, я вижу тебя там,
В объятиях
Первого дела,
Стоящего у лампы,
Которая ведет тебя вниз.
Через сад
Далеко под землей.
Ты разжигаешь огонь.
Я знаю тебя.
Да, я знаю твое прошлое.
Иисус простил тебя
В августе ???
Ты задавался вопросом в этом городе,
Ты задавался
Вопросом, от укрытия
До святых земель.
Ты зажигаешь пожарные
Лодки в гавани,
И солнце начинает светить.
Священники в гостиной.
Превратите загадку в рифму,
И вы умрете.
Тысячу раз
Я мечтал о тебе.
Да, мне снилось твое лицо
На картах Таро,
Что заняли твое место.
Солнце, которое ты поешь.
Кажется, это не звучит
В пустой комнате
Пустого дома,
Я разжигаю огонь.