Тексты и переводы песен /

Lisa | 2019

«Lisa dove l’hai presa? fa vedere
Lisa smettila dai, dammi quella pistola su
Hai sentito?
Su, dai qua, dai forza»
Lisa è stanca di studiare e cerca un posto in società
Vuole dare un senso al mondo e chiede positività
Da una mano alla famiglia, suo fratello e il papà
Va a pulire quattro cessi di un palazzo in società
Ogni giorno prende il treno per fuggir dalla realtà
Il paesino dove vive non da possibilità
Fuma per colmare il vuoto lasciato dalla sua mamma
Stroncata da un tumore, non di certo per l’età
Quando scrive sopra il foglio la penna non cede spazi
Ma lascia qualcosa dentro a chi legge quei suoi romanzi
Si sente viva davvero e riesce a isolarsi
Scrivere e dimenticare cosa il mondo sia per gli altri
Il suo sorriso non vale quello di tante
Rispetto e la confidenza qua valgon più dei contanti
Capelli lunghi, occhi castano chiari
Le labbra non si concedono al primo che si fa avanti
Lisa vuole regalare ogni parola che lei scrive
Dare il suo sorriso in chi si specchia in quelle righe
Dio mai può darle indietro quello che ha già perso
Ma un foglio rende grande ogni ricordo che abbia un senso
Lisa chiama Dio ma questo Dio non le risponde
Il suono della voce in mezzo al caos che si confonde
Dio mai può darle indietro quello che ha già perso
Ma un foglio rende grande ogni ricordo che abbia un senso
Chi insegue il sogno non ha tempo per dormire
Pensare, focalizzare, mangiare per sopravvivere
Crede che amare sia fonte di distrazione
Soffrire per qualcun altro e cercare un uomo migliore
Lisa ha vent’anni, sa bene quello che vuole
Difficile andare contro il suo cuore la sua passione
Non ha le orecchie per chi parla del niente
La madre diceva: «giudica e fallo con la tua mente
E dai a chi ti vuol bene, ricambia senza uno scopo
Perchè il torna conto è nascosto dentro ogni uomo»
Il padre, non riesce più a riprender la sua routine
Sveglio saltuariamente tra sbalzi d’umore e gin
Sfoga le delusioni mettendo mano ai suoi figli
Che chiedon dov'è finito quell’uomo dai pochi vizi
Lisa non ha più dubbi su quello che deve fare
Sparare è rendere noto tutto quello che ha vissuto
Lisa vuole regalare ogni parola che lei scrive
Dare il suo sorriso in chi si specchia in quelle righe
Dio mai può darle indietro quello che ha già perso
Ma un foglio rende grande ogni ricordo che abbia un senso
Lisa chiama Dio ma questo Dio non le risponde
Il suono della voce in mezzo al caos che si confonde
Dio mai può darle indietro quello che ha già perso
Ma un foglio rende grande ogni ricordo che abbia un senso

Перевод песни

"Лиза, где ты ее взяла? показывает
Лиза, прекрати. дай мне пистолет.
Ты слышал?
Давай, давай.»
Лиза устала учиться и ищет место в обществе
Он хочет понять мир и призывает к позитивности
От одной руки к семье, ее брат и папа
Идет на уборку четырех туалетов здания в обществе
Каждый день он садится на поезд, чтобы убежать от реальности
Деревня, где он живет не по возможности
Она курит, чтобы заполнить пустоту, оставленную ее мамой
Не по возрасту.
При написании на листе перо не дает пробелов
Но он оставляет что-то внутри того, кто читает эти его романы
Она чувствует себя живой, и ей удается изолировать себя
Писать и забывать, что мир для других
Его улыбка не стоит того, что многие
Уважение и уверенность здесь valgon больше, чем наличные
Длинные волосы, светло-карие глаза
Губы не поддаются первому, кто выходит вперед
Лиза хочет подарить каждое слово, которое она пишет
Дайте ей улыбку в тех, кто отражается в этих строках
Бог никогда не может дать ей обратно то, что она уже потеряла
Но лист делает каждую память отличной, которая имеет смысл
Лиза называет Бога, но этот Бог не отвечает ей
Звук голоса среди хаоса, который путается
Бог никогда не может дать ей обратно то, что она уже потеряла
Но лист делает каждую память отличной, которая имеет смысл
Тот, кто преследует сон, не успевает уснуть
Думать, фокусироваться, есть, чтобы выжить
Он считает, что любовь отвлекает
Страдать за кого-то другого и искать лучшего человека
Лизе двадцать лет, она прекрасно знает, чего хочет.
Трудно идти против ее сердца ее страсть
У него нет ушей для тех, кто говорит о чем-либо
Мать говорила: "суди и делай это своим умом
И отдай тем, кто тебя любит, ответь без цели
Потому что обратный счет скрыт внутри каждого человека»
Отец больше не может восстановить свою рутину
Время от времени просыпаюсь между перепадами настроения и джином
Она раскрывает разочарования, протягивая руку к своим детям
Кто спрашивает, Куда делся этот человек из немногих пороков
Лиза больше не сомневается в том, что ей нужно делать
Стрелять-это сделать все, что он испытал, известным
Лиза хочет подарить каждое слово, которое она пишет
Дайте ей улыбку в тех, кто отражается в этих строках
Бог никогда не может дать ей обратно то, что она уже потеряла
Но лист делает каждую память отличной, которая имеет смысл
Лиза называет Бога, но этот Бог не отвечает ей
Звук голоса среди хаоса, который путается
Бог никогда не может дать ей обратно то, что она уже потеряла
Но лист делает каждую память отличной, которая имеет смысл