Тексты и переводы песен /

Klang der Prophezeiung | 2017

Gedanken werden auf der Trauerweide totgeboren
Texte erstrahl’n hinter dem Rauch auf meinem Monitor
Ist es ein Fluch oder ein Segen?
Jede Zeile ist geschrieben mit dem Blut aus meiner Seele
Die Narben sind noch da, die Schnitte sind verheilt, das Blut ist getrocknet,
doch die Bestie wittert meinen Geist
Kann mich von der Anziehungskraft meiner Schriften nicht befreien
Die Welten öffnen sich und langsam zieh’n sie mich in sich hinein
Alles wird still, bis auf die Stimmen in mir drinne
Alles was ich seh', verschwimmt, bis es verschwindet
Verliere ich jetzt das Geschenk meines Seins?
Der Boden wird zu einem Loch, das ins Unendliche reicht
Ich drohe zu ertrinken in dem Fluss meiner Wörter
Grelle Blitze aus dem Dunkeln trenn’n Bewusstsein vom Körper
Am Ende tausend Jahren Schlafes glaub' ich, mich zu spüren
Und erwache ganz allein in einem Raum mit tausend Türen
Wenn die Waagschale das Gleichgewicht verliert und Gottes Abbild sich zeigt,
gezeichnet auf Papier
Bleibe ich im Himmel, lass' die Freiheit hinter mir und der Klang der
Prophezeiung vereinigt sich mit dir
Wenn die Waagschale das Gleichgewicht verliert und Gottes Abbild sich zeigt,
gezeichnet auf Papier
Bleibe ich im Himmel, lass' die Freiheit hinter mir und der Klang der
Prophezeiung vereinigt sich mit dir
Gedanken werden auf der Trauerweide totgeboren
Texte erstrahl’n hinter dem Rauch auf meinem Monitor
Ist es ein Segen oder ein Fluch?
Jede Zeile ist geschrieben mit den Tränen meiner Wut das
Feuer in mir verschlingt die innere Kälte
Ist die Lichtquelle beim pendeln in finstere Welten
Die Sterne schimmern in glänzendem Anthrazit
Koordinaten zur Flucht häng'n an Grenzen der Fantasie
Ich bin gefangen in Fängen ihrer Magie
Lausch den Klängen der Melodie und verende in diesem Tief
Langsam werden alle grauen Farben schwarz
Es ist die erste Sekunde von tausend Jahren Schlaf
Danach bin ich nicht mehr in ihren Krallen gefangen
Die Reise endet dort, wo grad' noch alles begann
Ich kann ihre Stimme wieder hören und gehe durch die nächste Tür,
ohne zu wissen, was sich hinter ihr verbirgt
Wenn die Waagschale das Gleichgewicht verliert und Gottes Abbild sich zeigt,
gezeichnet auf Papier
Bleibe ich im Himmel, lass' die Freiheit hinter mir und der Klang der
Prophezeiung vereinigt sich mit dir
Wenn die Waagschale das Gleichgewicht verliert und Gottes Abbild sich zeigt,
gezeichnet auf Papier
Bleibe ich im Himmel, lass' die Freiheit hinter mir und der Klang der
Prophezeiung vereinigt sich mit dir

Перевод песни

Мысли рождаются мертворожденными на плакучей иве
Текст сияет за дымом на моем мониторе
Это проклятие или благословение?
Каждая строчка написана кровью из моей души
Шрамы еще есть, порезы зажили, кровь высохла,
но зверь витает в моем сознании
Не могу освободить меня от притяжения моих писаний
Миры открываются и медленно втягивают меня в себя
Все затихает, кроме голосов внутри меня
Все, что я вижу, расплывается, пока не исчезает
Теперь я теряю дар своего бытия?
Земля становится дырой, уходящей в бесконечность
Я угрожаю утонуть в потоке моих слов
Яркие вспышки из темноты отделяют сознание от тела
В конце тысячи лет сна я думаю, что чувствую себя
И проснуться в полном одиночестве в комнате с тысячью дверей
Когда чаша весов теряет равновесие и образ Бога проявляется,
нарисованные на бумаге
Я остаюсь на небесах, пусть свобода позади меня и звук
Пророчество объединяется с вами
Когда чаша весов теряет равновесие и образ Бога проявляется,
нарисованные на бумаге
Я остаюсь на небесах, пусть свобода позади меня и звук
Пророчество объединяется с вами
Мысли рождаются мертворожденными на плакучей иве
Текст сияет за дымом на моем мониторе
Это благословение или проклятие?
Каждая строка написана со слезами моего гнева, что
Огонь во мне пожирает внутренний холод
Является ли источник света при путешествии в мрачные миры
Звезды мерцают в блестящем Антраците
Координаты для побега висят на границах фантазии
Я в ловушке в ловушках вашей магии
Слушайте звуки мелодии и кончайте в этой глубине
Медленно все серые цвета становятся черными
Это первая секунда тысячелетнего сна
После этого я больше не попадал в ее когти
Путешествие заканчивается там, где все началось
Я снова слышу ее голос и иду через следующую дверь,
не зная, что скрывается за ней
Когда чаша весов теряет равновесие и образ Бога проявляется,
нарисованные на бумаге
Я остаюсь на небесах, пусть свобода позади меня и звук
Пророчество объединяется с вами
Когда чаша весов теряет равновесие и образ Бога проявляется,
нарисованные на бумаге
Я остаюсь на небесах, пусть свобода позади меня и звук
Пророчество объединяется с вами