Otto giorni | 1999

Otto giorni che non fumo
E credo d’impazzire
Ho finito i soldi insieme alle speranze
Di partire
Otto giorni che non chiami e bevo
Fino a svenire
E sopra questo volto stanco
Porto tutti quanti i segni
Di otto giorni di dolore
Che bruciano nel petto
Ti darò fiori e fuoco
Benzina e carezze
Otto giorni che mi sposto da un locale all’altro
Ho finito le mie scorte di sorrisi e di certezze
Parà-para papparappà
E nonostante tutto non ho smesso di aspettarti ancora
Otto giorni che mento a me stesso
Per restare vivo
Cinque film al giorno per colmare il vuoto
Dei silenzi
Otto giorni di fottuta pioggia
Quasi senza sosta
E mille frasi in fiamme nella testa
Senza risposta
Paràà-para papparappà
E nonostante tutto non ho smesso di aspettarti ancora
Otto giorni di rancore e rabbia sorda da smaltire
Al cospetto del lento disfarsi
Dei miei sogni
Otto giorni senza sonno e senza luce naturale
Con il solo scopo dichiarato di farmi del male
Parà-para papparappà
E nonostante tutto non ho smesso di aspettarti ancora
E nonostante tutto non ho smesso di cercarti ancora
E nonostante tutto non ho smesso di adorarti ancora

Восемь дней я не курю
И я думаю, я схожу с ума
У меня кончились деньги вместе с надеждами
Начиная
Восемь дней не звонишь и пью
Пока не упадет в обморок
И над этим усталым лицом
Я ношу все знаки
Восемь дней боли
Которые горят в груди
Я дам вам цветы и огонь
Бензин и ласки
Восемь дней, что я переезжаю из одного места в другое
Я закончил свои запасы улыбок и уверенности
Parà-para papparappà
И, несмотря на все это, я все еще не переставал ждать тебя
Восемь дней, что я лгу себе
Чтобы остаться в живых
Пять фильмов в день, чтобы заполнить пробел
Молчание
Восемь дней гребаного дождя
Почти без остановок
И тысяча горящих в голове фраз
Безответный
Paràà-para papparappà
И, несмотря на все это, я все еще не переставал ждать тебя
Восемь дней обиды и глухой ярости, чтобы избавиться от
В глазах медленного распада
Моей мечты
Восемь дней без сна и без естественного света
С единственной заявленной целью причинить мне боль
Parà-para papparappà
И, несмотря на все это, я все еще не переставал ждать тебя
И, несмотря на все это, я все еще не перестал искать тебя
И, несмотря на все это, я все еще не переставал любить тебя