Earthbound child, earthbound child
Come up with the shit I’m the earthbound child
Earthbound child, earthbound child
Come up with the shit I’m the earthbound child
Earthbound child, earthbound child
Lock onto the shit 'cause you’re the earthbound child
Earthbound child, earthbound child
Lock onto the shit 'cause you’re the earthbound child
What goes up they say is coming down
I got my head in the sky and my roots in the ground
I’m not patriotic man for what it’s worth
I pledge allegiance to this land and my Mother Earth
What I am, I said is what I be
I be damned if you cut down all those trees
Clear felling all this good land, I do see
We’ll all be damned if you cut down all those trees
What I am, I said is what I am
I be damned if I stone cold killa man
In the name of a flag, a patriotic game
You got blood on your hands it ain’t me to blame
Earthbound child, earthbound child
Come up with the shit I’m the earthbound child
Earthbound child, earthbound child
Come up with the shit
Everybody crying but they don’t know why
Well don’t look up now there’s a hole in the sky
And if we don’t change soon everybody gonna die
You better jump ship now you better hope you can fly
Over population say we gotta face
You’re gonna send us all away out to outer space
Singing, yippie hurray for the human race
I don’t wanna live my life in no outer space
Earthbound child, earthbound child
Come up with the shit I’m the earthbound child
Earthbound child, earthbound child
Come up with the shit I’m the earthbound child
Earthbound child, earthbound child
Come up with the shit I’m the earthbound child
Earthbound child, earthbound child
Come up with the shit I’m the earthbound child
I got six white candles
You know they’re too hot to handle
You know I’m lighting them up
'Cause you know I’m a vandal
Sticking them up all around my room
'Cause ya know what I’m into
Oh yeah, the voodoo
Yes I go hard
Yes I go the full mile, yes I go hard
I’m going full with style, yes I go hard
You know I’m wick a wild
You know what they call me I’m the earthbound child
Earthbound child, earthbound child
Come up with the shit I’m the earthbound child
Earthbound child, earthbound child
Lock onto the shit 'cause you’re the earthbound child
Earthbound child, earthbound child
Come up with the shit I’m the earthbound child
Earthbound child, earthbound child
Come up with the shit
Lock onto the shit
Come up with the shit
Lock onto the shit
Earthbound Child | 2010
Исполнитель: John Butler TrioПеревод песни
Земное дитя, земное дитя.
Придумай это дерьмо, я-земное дитя,
Земное дитя, земное дитя.
Приди с дерьмом, я-
Ребенок, привязанный
К Земле, привязанный к Земле, привязанный к Земле, привязанный к Земле, потому что ты привязанный
К Земле ребенок, привязанный
К Земле, привязанный к Земле, потому что ты привязанный к Земле ребенок.
Говорят, что то, что поднимается, идет ко дну.
Моя голова в небе, и мои корни в земле.
Я не патриотичный человек, чего бы это ни стоило.
Я клянусь верностью этой земле и Моей Матери-Земле, какой я есть, я сказал, что я такой, какой я есть, будь я проклят, если ты вырубишь все эти деревья, ясно вырубив всю эту хорошую землю, я вижу, что мы все будем прокляты, если ты вырубишь все эти деревья, кто я есть, я сказал, что я такой, будь я проклят, если я побью холодного Килла во имя флага, патриотической игры.
У тебя кровь на руках, это не моя вина.
Земное дитя, земное дитя.
Придумай это дерьмо, я-земное дитя,
Земное дитя, земное дитя.
Придумай это дерьмо,
Все плачут, но они не знают, почему.
Что ж, не смотри наверх, в небе дыра.
И если мы не изменимся, скоро все умрут.
Лучше прыгай на корабль, лучше надейся, что сможешь пролететь
Над людьми, Скажи, что мы должны встретиться лицом к лицу,
Ты отправишь нас всех в открытый космос,
Пой, йиппи, ура, ради человеческой расы.
Я не хочу жить своей жизнью ни в одном космическом пространстве,
Земляное дитя, земляное дитя.
Придумай это дерьмо, я-земное дитя,
Земное дитя, земное дитя.
Придумай это дерьмо, я-земное дитя,
Земное дитя, земное дитя.
Придумай это дерьмо, я-земное дитя,
Земное дитя, земное дитя.
Придумай это дерьмо, я-земное дитя.
У меня шесть белых свечей,
Ты знаешь, они слишком горячие, чтобы справиться.
Ты знаешь, что я зажигаю их,
потому что ты знаешь, что я вандал,
Обнимаю их в своей комнате,
потому что ты знаешь, во что я влюблен.
О да, вуду!
Да, я стараюсь изо всех сил.
Да, я иду всю милю, да, я иду тяжело.
Я иду в полном стиле, Да, я иду тяжело,
Ты знаешь, что я дикий,
Ты знаешь, как меня называют, я ребенок,
Привязанный к Земле, привязанный к Земле, ребенок.
Придумай это дерьмо, я-
Ребенок, привязанный
К Земле, привязанный к Земле ребенок, привязанный к Земле ребенок, потому что ты привязанный к Земле ребенок,
Привязанный к Земле ребенок, привязанный к Земле ребенок.
Придумай это дерьмо, я-земное дитя,
Земное дитя, земное дитя.
Придумай это дерьмо,
Запри на это дерьмо.
Придумай это дерьмо,
Запри на это дерьмо.
Придумай это дерьмо, я-земное дитя,
Земное дитя, земное дитя.
Приди с дерьмом, я-
Ребенок, привязанный
К Земле, привязанный к Земле, привязанный к Земле, привязанный к Земле, потому что ты привязанный
К Земле ребенок, привязанный
К Земле, привязанный к Земле, потому что ты привязанный к Земле ребенок.
Говорят, что то, что поднимается, идет ко дну.
Моя голова в небе, и мои корни в земле.
Я не патриотичный человек, чего бы это ни стоило.
Я клянусь верностью этой земле и Моей Матери-Земле, какой я есть, я сказал, что я такой, какой я есть, будь я проклят, если ты вырубишь все эти деревья, ясно вырубив всю эту хорошую землю, я вижу, что мы все будем прокляты, если ты вырубишь все эти деревья, кто я есть, я сказал, что я такой, будь я проклят, если я побью холодного Килла во имя флага, патриотической игры.
У тебя кровь на руках, это не моя вина.
Земное дитя, земное дитя.
Придумай это дерьмо, я-земное дитя,
Земное дитя, земное дитя.
Придумай это дерьмо,
Все плачут, но они не знают, почему.
Что ж, не смотри наверх, в небе дыра.
И если мы не изменимся, скоро все умрут.
Лучше прыгай на корабль, лучше надейся, что сможешь пролететь
Над людьми, Скажи, что мы должны встретиться лицом к лицу,
Ты отправишь нас всех в открытый космос,
Пой, йиппи, ура, ради человеческой расы.
Я не хочу жить своей жизнью ни в одном космическом пространстве,
Земляное дитя, земляное дитя.
Придумай это дерьмо, я-земное дитя,
Земное дитя, земное дитя.
Придумай это дерьмо, я-земное дитя,
Земное дитя, земное дитя.
Придумай это дерьмо, я-земное дитя,
Земное дитя, земное дитя.
Придумай это дерьмо, я-земное дитя.
У меня шесть белых свечей,
Ты знаешь, они слишком горячие, чтобы справиться.
Ты знаешь, что я зажигаю их,
потому что ты знаешь, что я вандал,
Обнимаю их в своей комнате,
потому что ты знаешь, во что я влюблен.
О да, вуду!
Да, я стараюсь изо всех сил.
Да, я иду всю милю, да, я иду тяжело.
Я иду в полном стиле, Да, я иду тяжело,
Ты знаешь, что я дикий,
Ты знаешь, как меня называют, я ребенок,
Привязанный к Земле, привязанный к Земле, ребенок.
Придумай это дерьмо, я-
Ребенок, привязанный
К Земле, привязанный к Земле ребенок, привязанный к Земле ребенок, потому что ты привязанный к Земле ребенок,
Привязанный к Земле ребенок, привязанный к Земле ребенок.
Придумай это дерьмо, я-земное дитя,
Земное дитя, земное дитя.
Придумай это дерьмо,
Запри на это дерьмо.
Придумай это дерьмо,
Запри на это дерьмо.