Тексты и переводы песен /

Planquez-Vous | 2011

Matraques et flingues les hyènes sont de sorties
Tolérance zéro les garde av' se remplissent
T’y as pas de faffes
T’y as du shit
Y’a les «OUH OUH» planquez vous!
T’y as pas de taff
T’y as du bif
Y’a les «OUH OUH» planquez vous!
Dur charbonneur, revendeur à la sauvette
Y’a les «OUH OUH» planquez vous!
Guetteur en scout ou marchand de fumette
Y’a les «OUH OUH» planquez vous!
Pas de carte de séjour
Y’a les «OUH OUH» planquez vous!
Tu traines en bas tout les jours
Y’a les «OUH OUH» planquez vous!
Y’a les (clic clic) planquez vous!
Y’a les (clic clic) planquez vous!
Y’a les (clic clic) planquez vous!!!
La police traine dans le secteur
Y’a les (clic clic) planquez vous!
Y’a les (clic clic) planquez vous!
Y’a les (clic clic) planquez vous!
La police traine dans le secteur
Cousins cousines, pied de biche organisé
Y’a les «OUH OUH» planquez vous!
Squatteur anarchiste marginalisé
Y’a les «OUH OUH» planquez vous!
Occupations illégales
Y’a les «OUH OUH» planquez vous!
Combat hors des syndicats
Y’a les «OUH OUH» planquez vous!
Vie à la vibe dans l’ombre est hors la loi
Y’a les «OUH OUH» planquez vous!
Pister de longues heures juste en bas de chez toi
Y’a les «OUH OUH» planquez vous!
Escaliers où on fume
Y’a les «OUH OUH» planquez vous!
Recherché ou en fugue
Y’a les «OUH OUH» planquez vous!
XXX on se couche, apéro dans la rue
Y’a les «OUH OUH» planquez vous!
T’y es fatigué t’y as la tête dans la brume
Y’a les «OUH OUH» planquez vous!
Ptite bouteille entre potes
Y’a les «OUH OUH» planquez vous!
Tu prend l’air, t’y es en fraude
Y’a les «OUH OUH» planquez vous!
T’y as pas baissé ton froc
Jeunes de quartiers ghetto-résidants
Aujourd’hui Sarko est président
Répression officielle
Y’a les «OUH OUH» planquez vous!
Tu vis dans la misère
Y’a les «OUH OUH» planquez vous!
Manifestants cagoulés dans la ville
Manifestants cagoulés dans la ville
Ciel Molotov éclairé dans la nuit
Ciel Molotov éclairé dans la nuit
Porte une cause légitime
Y’a les «OUH OUH» planquez vous!
Matraque fait des victimes
Y’a les «OUH OUH» planquez vous!
Ils sont couvert par l'état et sa mafia
(attention la police est là!)
Plus d’prévention: c’est répression à tout va
(attention la police est là!!)
Ils n’hésitent plus à tirer
(attention la police est là)
Trop d’abus policiers
Sarko est à la tête de l'état !

Перевод песни

Дубинки и оружие гиены из выходов
Нулевая толерантность AV гвардии заполняются
У тебя нет фафов.
У тебя есть шит
"Ой-ой-ой» спрячьтесь!
У тебя нет Таффа.
У тебя есть биф
"Ой-ой-ой» спрячьтесь!
Жесткий угольщик, перекупщик в совхозе
"Ой-ой-ой» спрячьтесь!
Разведчик или торговец коптилкой
"Ой-ой-ой» спрячьтесь!
Без вида на жительство
"Ой-ой-ой» спрячьтесь!
Ты ходишь в чулках каждый день.
"Ой-ой-ой» спрячьтесь!
Там (клик клик) спрячься!
Там (клик клик) спрячься!
Там (клик клик) спрячься!!!
Полиция тащится в этом районе.
Там (клик клик) спрячься!
Там (клик клик) спрячься!
Там (клик клик) спрячься!
Полиция тащится в этом районе.
Кузены кузины, лом организовал
"Ой-ой-ой» спрячьтесь!
Маргинальный анархист-летун
"Ой-ой-ой» спрячьтесь!
Незаконные занятия
"Ой-ой-ой» спрячьтесь!
Борьба с профсоюзами
"Ой-ой-ой» спрячьтесь!
Жизнь в vibe в тени вне закона
"Ой-ой-ой» спрячьтесь!
Отследить долгие часы прямо у тебя дома
"Ой-ой-ой» спрячьтесь!
Лестницы, где курят
"Ой-ой-ой» спрячьтесь!
Разыскивается или бежит
"Ой-ой-ой» спрячьтесь!
XXX мы ложимся спать, аперитив на улице
"Ой-ой-ой» спрячьтесь!
Ты устал, ты в тумане.
"Ой-ой-ой» спрячьтесь!
Тут бутылка с друзьями
"Ой-ой-ой» спрячьтесь!
Ты подышишь свежим воздухом.
"Ой-ой-ой» спрячьтесь!
Ты не спускал с нее трусов.
Молодые люди из районов гетто-резиденты
Сегодня Сарко является президентом
Официальные репрессии
"Ой-ой-ой» спрячьтесь!
Ты живешь в нищете
"Ой-ой-ой» спрячьтесь!
Демонстранты в масках в городе
Демонстранты в масках в городе
Небо Молотова освещено в ночное время
Небо Молотова освещено в ночное время
Несет законное дело
"Ой-ой-ой» спрячьтесь!
Дубина делает жертвы
"Ой-ой-ой» спрячьтесь!
Они покрываются государством и его мафией
(осторожно, полиция здесь!)
Больше от профилактики: это подавление на все лады
(осторожно, полиция здесь!!)
Они больше не стесняются стрелять
(осторожно, полиция здесь)
Слишком много злоупотреблений полиции
Сарко - глава государства !