Тексты и переводы песен /

Laisse-Moi Le Temps | 2005

Okay
Mais laisse moi le temps de t’aimer
Laisse moi le temps de m’aimer
Limite les dégâts et comprends que je sois dans l’obligation de rester sur mes
gardes
Pour mes gars et moi l’amour c’est plus qu’un problème d’ego
Je suis dégoûté de voir à quel point toutes ces petites putes m’ont dérouté
Tu sais, je te remercie de m’avoir ouvert les yeux sur cette réalité
Sans toi plus d’une de ces bonnes femmes m’auraient mis dans de beaux draps
J’aurais tant aimé que tu me fasse comprendre à quel point j’ai tort
C’est pas parce que je fais du rap hardcore que j’ai pas de cœur
Dans la vie je me limite pas aux stéréotypes de Cabanel
Sinon, c’est de cette manière que je laisserais passer la perle rare
Déjà que j’ai pas de bol tu veux m’en mettre plein le boule
Alors évite de mentir si t’as envie que je reste gentil chérie
Si j’avais tout t’aurais déjà tout m’casse pas les couilles
On arriverait au bout si tu me laissais gagner quelques sous chou
Je suis peu être pas bon parti mais viens on pactise
Pour tes beaux yeux je suis prêt à tout
Alors je t’en prie n’gâche pas tout
Mais laisse moi le temps de t’aimer (laisse moi le temps)
Laisse moi le temps de t’aimer
T'éviter les ennuis qu’on rencontre dans une vie
(laisse moi le temps)
Laisse moi le temps de t’aimer
Tes mots n’ont rien su me dire
J’ai rien compris à ton amour
Tu croyais quoi que je resterai là les bras croisés
À te regarder te détruire toute la sainte journée
Laisser le temps passer, détruire notre amitié
Cacher la vérité sur l’homme que tu étais, non
Putain j’en ai marre de te parler
Tu compliques toujours tout je vais te quitter
Mais laisse moi t’aimer
Laisse moi t’aimer (ok bébé)
Ma puce si demain rien ne marche c’est qu’hier tout roulait trop vite
C’est dangereux l’amour à grande vitesse sans mettre la ceinture
Quand on se prend des murs on se sert les coudes
On ne se lâche pas ne me parle pas de cette peine sentimentale que je redoute
Car c’est Brooklyn dans le cœur des raclis
Elles savent nous barber se tailler sans rien dire pardon ma belle
Pour nous c’est l’amour depuis pas mal de temps mais malgré ça laisse moi juste
le temps de t’aimer
Tu sais qu’un homme c’est difficile à comprendre bébé
Mais vous les femmes vous êtes vraiment prise de tête pendant les prises de bec
Pourquoi j’ai ce don de faire pleurer la femme que j’aime?
Suis-je le malheur de celle qui m’aime ou de celle qui me hait?
Moi j’en ai marre de crier qu’on dise qu’en amour je pense qu'à ma gueule
Je t’aurai donné la vie d’château avec de la putain de chance
J’voudrais t’aimer sans m’en vouloir, rester franc et blanc comme neige
Mais la grandeur de mon amour s'évalue dans ma souffrance (belle)
Mais laisse moi le temps
Laisse moi le temps de t’aimer
T'éviter les ennuis qu’on rencontre dans une vie
(laisse moi le temps)
Laisse moi le temps de t’aimer
Tes mots n’ont rien su me dire
J’ai rien compris à ton amour

Перевод песни

Хорошо
Но дай мне время любить тебя
Дай мне время любить себя
Ограничьте ущерб и поймите, что я обязан оставаться на своих
держишь
Для меня и моих парней любовь-это больше, чем проблема эго
Мне противно видеть, как все эти маленькие шлюхи сбили меня с толку.
Знаешь, я благодарен тебе за то, что ты открыла мне глаза на эту реальность.
Без тебя больше, чем одна из этих хороших женщин положила бы меня в красивые простыни
Мне бы очень хотелось, чтобы ты дал мне понять, насколько я ошибаюсь.
Потому что я занимаюсь хардкорным рэпом, это не значит, что у меня нет сердца.
В жизни я не ограничиваюсь стереотипами Кабанеля
В противном случае, именно таким образом я бы пропустил редкую жемчужину
Ты хочешь, чтобы у меня была чаша.
Так что не ври, если хочешь, чтобы я оставался добрым, дорогая.
Если бы у меня было все, ты бы уже все не ломал мне яйца.
Мы бы дошли до конца, если бы ты позволил мне заработать несколько суб капусты
Я не могу быть хорошей партией, но давай договоримся.
Ради твоих прекрасных глаз я готов на все
Так что, пожалуйста, не порти все.
Но дай мне время любить тебя (дай мне время)
Дай мне время, чтобы любить тебя
Избежать неприятностей, с которыми мы сталкиваемся в жизни
(дай мне время)
Дай мне время, чтобы любить тебя
Твои слова ничего не смогли мне сказать.
Я ничего не понимаю в твоей любви.
Ты думал, что я буду стоять здесь, скрестив руки.
Смотреть, как ты уничтожаешь себя весь святой день
Пусть пройдет время, разрушит нашу дружбу
Скрывать правду о человеке, которым ты была, нет
Блин, мне надоело с тобой разговаривать.
Ты всегда все усложняешь.
Но позволь мне любить тебя
Позволь мне любить тебя (хорошо, детка)
Милая, если завтра ничего не получится, то вчера все шло слишком быстро.
Это опасно любовь на высокой скорости, не надевая ремень
Когда мы беремся за стены, мы используем локти
Не отпускай меня, не говори мне о том сентиментальном наказании, которого я боюсь
Потому что это Бруклин в сердце рэклиса.
Они знают, как нас стричь, не говоря ни слова, Прости, моя красавица.
Для нас это любовь уже довольно давно, но, несмотря на это, позволь мне просто
время любить тебя
Ты же знаешь, что мужчине трудно понять, детка.
Но вы, женщины, действительно поймали себя на том, что ловите клюв
Почему у меня такой дар заставлять плакать женщину, которую я люблю?
Я несчастна той, кто любит меня, или той, кто меня ненавидит?
Я устал кричать, что мы говорим, что в любви я думаю, что мой рот
Я отдам тебе жизнь замка, если тебе повезет.
Я хотел бы любить тебя, не виня себя, оставаться откровенным и белоснежным.
Но величие моей любви оценивается в моем страдании (прекрасном)
Но дай мне время.
Дай мне время, чтобы любить тебя
Избежать неприятностей, с которыми мы сталкиваемся в жизни
(дай мне время)
Дай мне время, чтобы любить тебя
Твои слова ничего не смогли мне сказать.
Я ничего не понимаю в твоей любви.