Тексты и переводы песен /

Underwater | 2019

I like being able to feel so alive
Just when I think I feel alright
I know there must be something wrong
But lately there’s a burning in my chest
That I can’t seem to tame
And I don’t know what you did
But I can’t find that familiar pain
It feels like I can breathe underwater
I can feel you pulling me through
Would you mind if I leaned on your shoulder
If I promise to get through this?
Oh, say you won’t let go
Oh, say you won’t let go
I know you could break the fall for me
But you give me the space I need to bleed
Till I can stand up on my own
But lately there’s a pounding in my chest
That I can’t seem to tame
And I don’t know what you did
But I can’t find that familiar pain
It feels like I can breathe underwater
I can feel you pulling me through
Would you mind if I leaned on your shoulder
If I promise to get through this?
Oh, say you won’t let go
Oh, say you won’t let go
Don’t let go
'Cause I won’t let go, oh
It feels like I can breathe underwater
Would you mind if I leaned on your shoulder
If I promise to get through this?
Oh, say you won’t let go
Oh, say you won’t let go

Перевод песни

Мне нравится чувствовать себя такой живой.
Просто когда я думаю, что чувствую себя хорошо.
Я знаю, должно быть, что-то не так,
Но в последнее время в моей груди горит
Огонь, который я, кажется, не могу укротить.
И я не знаю, что ты сделал,
Но я не могу найти эту знакомую боль,
Кажется, я могу дышать под водой.
Я чувствую, как ты тянешь меня,
Не возражаешь, если я положусь на твое плечо?
Если я обещаю пройти через это?
О, скажи, что не отпустишь.
О, скажи, что не отпустишь.
Я знаю, ты могла бы сломить мое падение,
Но ты даешь мне пространство, которое мне нужно истекать
Кровью, пока я не смогу встать на ноги.
Но в последнее время у меня в груди стук,
Который я, кажется, не могу приручить.
И я не знаю, что ты сделал,
Но я не могу найти эту знакомую боль,
Кажется, я могу дышать под водой.
Я чувствую, как ты тянешь меня,
Не возражаешь, если я положусь на твое плечо?
Если я обещаю пройти через это?
О, скажи, что не отпустишь.
О, скажи, что не отпустишь.
Не отпускай,
потому что я не отпущу тебя.
Такое чувство, что я могу дышать под водой.
Не возражаешь, если я положусь на твое плечо?
Если я обещаю пройти через это?
О, скажи, что не отпустишь.
О, скажи, что не отпустишь.