Тексты и переводы песен /

Blessure d'amour | 2017

Tu m'émerveilles mais depuis ma blessure d’amour c’est plus pareil
Mon cœur lui a mis des barrières, c’est mieux qu’on arrête
J’sais pas si j’s’rai capable un jour de t’rendre la pareille
Pourtant, on est pareil
Tu m'émerveilles mais depuis ma blessure d’amour, c’est plus pareil
Mon cœur lui a mis des barrières, c’est mieux qu’on arrête
J’sais pas si j’s’rai capable un jour de t’rendre la pareille
C’est que du paraître, tu m'émerveilles
Une fille comme toi ça d’mande du temps
Les gars comme moi cherchent que l’argent
J’me retiens pas j’te dis tout
T’es l’OPJ, j’suis la balance
Mon ex a brisé mes rêves
Faudrait qu’tu recolles c’qui reste
J’le vois à travers tes yeux, tu nous vois bien à deux mais j’ai besoin d’une
trêve
J’entoure l’amour à la craie
Mes sentiments sont en grève
Intérieurement, t’es la plus belle
Intelligente et sensuelle
J’veux pas qu’on t’approche de près ou de loin
J’suis v’nu vers toi car t'étais dans ton coin
Appelle vers minuit, on va faire le point
On en a fait du ch’min
J’suis triste quand tu souris car j’sais qu’au fond ça va pas durer
J’arrête pas d’penser aux meufs en couple que j’ai dû détourner
La vérité, c’est qu’c’est risqué d’tomber dans l’panneau, j’dis pas oui,
j’dis pas non
Quand on l’fait tu cries mon nom, me parle pas d’engagement, j’ai des excuses
bidons
Tu m'émerveilles mais depuis ma blessure d’amour c’est plus pareil
Mon cœur lui a mis des barrières, c’est mieux qu’on arrête
J’sais pas si j’s’rai capable un jour de t’rendre la pareille
Pourtant, on est pareil
Tu m'émerveilles mais depuis ma blessure d’amour, c’est plus pareil
Mon cœur lui a mis des barrières, c’est mieux qu’on arrête
J’sais pas si j’s’rai capable un jour de t’rendre la pareille
C’est que du paraître, tu m'émerveilles
Notre complicité s’fait la malle
Quand tu pleures, c’est moi qui ai mal
T’as encore retourné l’appart
On fait que s’renvoyer la balle
Dis à ta pote d’aller s’faire foutre
On s’connaît pas, pourquoi elle parle?
J’veux plus répondre à tes questions
T’es Booska-P ou bien j’passe à la barre
Bébé j’veux crever l'écran, t’as pété celui d’ton phone
J’te réponds avec du cran
Ça t’rend de plus en plus folle
Dis-moi à quel point tu m’aimes
Qu’on les remette sur les «i»
J’t’adore avec un grand «A»
Mais j’me souviens plus d’ton sourire
J’ai noyé l'étincelle
J’la connais pas là-celle
C’est son phone qui m’harcèle
Pourquoi t’en fais toute une scène?
J’ai pas eu l’audace de t’le dire mais j’en côtoie une autre qui subira l’même
sort
T’as du mal à l’avouer mais bon si ça marche pas, on a chacun nos torts
Tu m'émerveilles mais depuis ma blessure d’amour c’est plus pareil
Mon cœur lui a mis des barrières, c’est mieux qu’on arrête
J’sais pas si j’s’rai capable un jour de t’rendre la pareille
Pourtant, on est pareil
Tu m'émerveilles mais depuis ma blessure d’amour, c’est plus pareil
Mon cœur lui a mis des barrières, c’est mieux qu’on arrête
J’sais pas si j’s’rai capable un jour de t’rendre la pareille
C’est que du paraître, tu m'émerveilles
Pardon tu mérites pas ça, pars pas, méfie-toi j’suis que d’passage
Dans les querelles j’suis imbattable, bâtard, barre-toi et basta
Pardon tu mérites pas ça, pars pas, méfie-toi j’suis que d’passage
Dans les querelles j’suis imbattable, bâtard, barre-toi et basta
Pardon tu mérites pas ça, pars pas, méfie-toi j’suis que d’passage
Dans les querelles j’suis imbattable, bâtard, barre-toi et basta
Pardon tu mérites pas ça, pars pas, méfie-toi j’suis que d’passage
Dans les querelles j’suis imbattable, bâtard, barre-toi et basta

Перевод песни

Ты удивляешь меня, но с тех пор, как я получил травму от любви, это уже не то же самое.
Мое сердце поставило ему барьеры, лучше мы остановимся.
Не знаю, смогу ли я когда-нибудь ответить тебе взаимностью.
И все же мы одинаковы
Ты удивляешь меня, но с тех пор, как я получил травму от любви, это уже не так.
Мое сердце поставило ему барьеры, лучше мы остановимся.
Не знаю, смогу ли я когда-нибудь ответить тебе взаимностью.
Ты меня просто удивляешь.
Такая девушка, как ты, - это время.
Ребята вроде меня ищут только деньги
Я не сдерживаюсь, я все тебе рассказываю.
Ты-ОПЖ, я-Весы.
Мой бывший нарушил мои мечты
Ты должен вернуть то, что осталось.
Я вижу это твоими глазами, Ты прекрасно видишь нас двоих, но мне нужна одна
перемирие
Я окружаю любовь мелом
Мои чувства бастуют
Внутренне ты самая красивая
Умная и чувственная
Я не хочу, чтобы к тебе приближались близко или издалека.
Я голый к тебе, потому что ты был в своем углу.
Позвони ближе к полуночи, разберемся.
Мы сделали из них ч'мин
Мне грустно, когда ты улыбаешься, потому что я знаю, что в глубине души это не продлится.
Я не могу перестать думать о парных телках, которых мне пришлось отвлечь.
Правда в том, что это рискованно попасть в панель, я не говорю Да,
я не говорю нет
Когда мы это делаем, ты кричишь мое имя, не говори мне о помолвке, я извиняюсь.
канистры
Ты удивляешь меня, но с тех пор, как я получил травму от любви, это уже не то же самое.
Мое сердце поставило ему барьеры, лучше мы остановимся.
Не знаю, смогу ли я когда-нибудь ответить тебе взаимностью.
И все же мы одинаковы
Ты удивляешь меня, но с тех пор, как я получил травму от любви, это уже не так.
Мое сердце поставило ему барьеры, лучше мы остановимся.
Не знаю, смогу ли я когда-нибудь ответить тебе взаимностью.
Ты меня просто удивляешь.
Наше соучастие в преступлении.
Когда ты плачешь, мне больно
Ты снова перевернул квартиру.
Мы просто посылаем мяч обратно.
Скажи своему приятелю, чтобы пошел к черту.
Мы не знаем друг друга, почему она разговаривает?
Я больше не хочу отвечать на твои вопросы.
Ты Бооська-П, или я иду за штурвалом.
Детка, я хочу проколоть экран, ты испортила телефон.
Я отвечаю тебе с укором.
Это все больше сводит тебя с ума.
Скажи мне, как сильно ты меня любишь
Пусть их поставят на «Я»
Я люблю тебя с большим " а»
Но я не помню твоей улыбки.
Я утопил искру
Я ее там не знаю.
Меня преследует его телефон.
Зачем тебе вся эта сцена?
У меня не хватило смелости сказать тебе об этом, но я встречаюсь с другой, которая перенесет то же самое
судьба
Тебе трудно в этом признаться, но если это не сработает, у каждого из нас есть свои ошибки
Ты удивляешь меня, но с тех пор, как я получил травму от любви, это уже не то же самое.
Мое сердце поставило ему барьеры, лучше мы остановимся.
Не знаю, смогу ли я когда-нибудь ответить тебе взаимностью.
И все же мы одинаковы
Ты удивляешь меня, но с тех пор, как я получил травму от любви, это уже не так.
Мое сердце поставило ему барьеры, лучше мы остановимся.
Не знаю, смогу ли я когда-нибудь ответить тебе взаимностью.
Ты меня просто удивляешь.
Прости, ты этого не заслуживаешь, не уходи, остерегайся, я просто прохожий.
В ссорах я непобедим, сволочь, убирайся и Баста
Прости, ты этого не заслуживаешь, не уходи, остерегайся, я просто прохожий.
В ссорах я непобедим, сволочь, убирайся и Баста
Прости, ты этого не заслуживаешь, не уходи, остерегайся, я просто прохожий.
В ссорах я непобедим, сволочь, убирайся и Баста
Прости, ты этого не заслуживаешь, не уходи, остерегайся, я просто прохожий.
В ссорах я непобедим, сволочь, убирайся и Баста