Тексты и переводы песен /

Prova | 2016

Hai provato una mattina
A bere nitroglicerina
E scoppiare di salute dopo un po'?
Prova!
Hai provato a prender posto
In un treno a ferragosto
E trovare Nanni Loy nella toilette?
Prova!
Hai provato a dire basta
All’aumento della pasta
E bagnare poi di lacrime il ragù?
Prova a dare un calcio alla moviola
Crolla di colpo il mondo dello sport
Prova a stare in piedi per un mese
Dentro una tendina canadese
Sgrattu sgrattu sgrattu
E la vita corre sempre uguale
La portinaia sulle scale
I senza tetto invece no
Hai provato a bere vino
Dal tuo amico contadino
Mentre il grande Veronelli dice «no!»?
Prova!
Hai provato un giapponese
A mandare a quel paese
Per vedere se fa male il karate?
Prova!
Hai provato a dare un pugno
A una foto di Modugno
Il telefono di certo piangerà
Prova a andare a cena in due persone
Senza spendere meno di un milione
Prova a far salire la pressione
Con duemila lire di pensione
Sgrattu sgrattu sgrattu
E la vita corre sempre uguale
La portinaia sulle scale
I senza tetto invece no
C'è chi vuole stare sempre in pista
Chi è militante e qualunquista
Chi perde il nonno nel metrò
Sgrattu sgrattu sgrattu
Prova a dare un calcio alla moviola
Crolla di colpo il mondo dello sport
Prova a stare in piedi per un mese
Dentro una tendina canadese
Obladì obladà life goes on… prova!
La la la la la la la…
Sgrattu sgrattu sgrattu

Перевод песни

Вы пробовали однажды утром
Пить нитроглицерин
А здоровье через какое-то время лопнет?
Попробуй!
Вы пытались занять место
В поезде в Феррагосто
И найти Нанни Лой в туалете?
Попробуй!
Вы пытались сказать достаточно
К росту макарон
И смочить рагу слезами?
Попробуйте пнуть мовиола
Мир спорта внезапно рушится
Попробуйте постоять месяц
Внутри канадской занавески
Почистить
И жизнь всегда работает одинаково
Консьержка на лестнице
Бездомных нет
Вы пробовали пить вино
От вашего друга фермера
А великий Веронелли говорит: "нет!"?
Попробуй!
Вы пробовали японский
Отправить в эту страну
Чтобы узнать, больно ли карате?
Попробуй!
Вы пытались ударить
Фото Модуньо
Телефон, конечно, будет плакать
Попробуйте пойти на ужин в двух человек
Не тратя меньше миллиона
Попробуйте поднять давление
С двумя тысячами лир пенсии
Почистить
И жизнь всегда работает одинаково
Консьержка на лестнице
Бездомных нет
Есть те, кто хочет всегда оставаться на трассе
Кто воинствующий и какой
Кто теряет деда в метро
Почистить
Попробуйте пнуть мовиола
Мир спорта внезапно рушится
Попробуйте постоять месяц
Внутри канадской занавески
Obladì obladà life goes on ... попробуйте!
Ла-ла-ла - ла-ла-ла-ла-ла…
Почистить