Took me down to the river
So I could drown drown drown
Looking up trough the water
I kept sinking down down down
I feel like I’m dying
I’ve got one foot in the ground
Never knew what love was
until you came around
You’re going down
you’re going down down
You walk all over me you never thought I’d be the one who’s laughing now
Now that you’re going down
Take it down to the basement
you look around round round
And we sit there in scilence
I watch you go down down down
I feel like I’m flying
I’ve got my head in the clouds
Never though I was crazy
Until you came around
You’re going down
you’re going down down
You walk all over me you never thought I’d be the one who’s laughing now
Now that you’re going down
you’re going down down
You walk all over me you never thought I’d be the one who’s laughing now
Now that you’re going down
Took me down to the river
So I could drown drown drown
You’re going down
you’re going down down
You walk all over me you never thought I’d be the one who’s laughing now
Now that you’re going down
you’re going down down
You walk all over me you never thought I’d be the one who’s laughing now
Now that you’re going down
Goin' Down | 2009
Исполнитель: Three Days GraceПеревод песни
Я спустился к реке,
Чтобы утонуть, утонул, утонул,
Глядя вверх по воде,
Я продолжал тонуть вниз.
Я чувствую, что умираю,
У меня одна нога в земле,
Я никогда не знал, что такое любовь,
пока ты не появился.
Ты идешь ко дну,
ты идешь ко дну,
Ты идешь по мне, Ты никогда не думал, что я буду тем, кто смеется
Сейчас, когда ты идешь ко дну.
Спустись в подвал,
оглянись вокруг,
И мы сядем там, в страхе.
Я смотрю, как ты спускаешься вниз.
Я чувствую, что лечу, у меня голова в облаках, хотя я никогда не был сумасшедшим, пока ты не появился, ты идешь вниз, ты идешь вниз, ты идешь по мне, Ты никогда не думал, что я буду тем, кто смеется, теперь, когда ты идешь вниз, ты идешь вниз, ты идешь по мне, Ты никогда не думал, что я буду тем, кто смеется сейчас, когда ты идешь вниз.
Забрал меня вниз к реке, чтобы я мог утонуть, утонуть, утонуть, ты идешь вниз, ты идешь вниз, ты идешь по мне, Ты никогда не думал, что я буду тем, кто смеется сейчас, когда ты идешь вниз, ты идешь вниз, ты идешь по мне, Ты никогда не думал, что я буду тем, кто смеется сейчас, когда ты идешь вниз.
Чтобы утонуть, утонул, утонул,
Глядя вверх по воде,
Я продолжал тонуть вниз.
Я чувствую, что умираю,
У меня одна нога в земле,
Я никогда не знал, что такое любовь,
пока ты не появился.
Ты идешь ко дну,
ты идешь ко дну,
Ты идешь по мне, Ты никогда не думал, что я буду тем, кто смеется
Сейчас, когда ты идешь ко дну.
Спустись в подвал,
оглянись вокруг,
И мы сядем там, в страхе.
Я смотрю, как ты спускаешься вниз.
Я чувствую, что лечу, у меня голова в облаках, хотя я никогда не был сумасшедшим, пока ты не появился, ты идешь вниз, ты идешь вниз, ты идешь по мне, Ты никогда не думал, что я буду тем, кто смеется, теперь, когда ты идешь вниз, ты идешь вниз, ты идешь по мне, Ты никогда не думал, что я буду тем, кто смеется сейчас, когда ты идешь вниз.
Забрал меня вниз к реке, чтобы я мог утонуть, утонуть, утонуть, ты идешь вниз, ты идешь вниз, ты идешь по мне, Ты никогда не думал, что я буду тем, кто смеется сейчас, когда ты идешь вниз, ты идешь вниз, ты идешь по мне, Ты никогда не думал, что я буду тем, кто смеется сейчас, когда ты идешь вниз.