Тексты и переводы песен /

Вздох | 2019

Дай мне вздохнуть
Вздохнуть на самом деле
Видно, мой путь
Жить ни во что не веря
Дай мне взглянуть на мир
Пока я вижу сердцем
Дай мне закрыть глаза —
Увидеть снова детство
Дай мне сказать
Обычных слов не знаю
Видно мой крест кричать
Я этим упиваюсь
Дай мне услышать их
Дай мне разжечь огонь
Я так хотел быть кем-то
Лишь бы не собой
Каждый наш шаг оставит следы:
Быть осторожнее впредь
Идеальных шагов не бывает, увы
Нам просто нужно это учесть
Мы делим на полосы жизнь
Не вникая особо в процессе
Теряя себя и запал каждый раз
Останки ища в ненаписанных песнях
«Никогда, никогда ни о чем не жалейте —
Поздно начали вы или рано ушли
Кто-то пусть гениально играет на флейте,
Но ведь песни берет он из вашей души
Никогда, никогда ни о чем не жалейте —
Ни потерянных дней, ни сгоревшей любви
Пусть другой гениально играет на флейте,
Но еще гениальнее слушали вы."
Я хочу остановиться
Сотый раз открыв блокнот
Музыка чужих снов
Проза забытых голов
И не хочу делиться,
А отказаться от слов
От всех написанных строк,
Но я, увы, не готов
Каждый наш шаг оставит следы:
Быть осторожнее впредь
Идеальных шагов не бывает, увы
Нам просто нужно это учесть
Мы делим на полосы жизнь
Не вникая особо в процессе
Теряя себя и запал каждый раз
Останки ища в ненаписанных песнях

Перевод песни

Дай мне вздохнуть
Вздохнуть на самом деле
Видно, мой путь
Жить ни во что не веря
Дай мне взглянуть на мир
Пока я вижу сердцем
Дай мне закрыть глаза —
Увидеть снова детство
Дай мне сказать
Обычных слов не знаю
Видно мой крест кричать
Я этим упиваюсь
Дай мне услышать их
Дай мне разжечь огонь
Я так хотел быть кем-то
Лишь бы не собой
Каждый наш шаг оставит следы:
Быть осторожнее впредь
Идеальных шагов не бывает, увы
Нам просто нужно это учесть
Мы делим на полосы жизнь
Не вникая особо в процессе
Теряя себя и запал каждый раз
Останки ища в ненаписанных песнях
«Никогда, никогда ни о чем не жалейте —
Поздно начали вы или рано ушли
Кто-то пусть гениально играет на флейте,
Но ведь песни берет он из вашей души
Никогда, никогда ни о чем не жалейте —
Ни потерянных дней, ни сгоревшей любви
Пусть другой гениально играет на флейте,
Но еще гениальнее слушали вы."
Я хочу остановиться
Сотый раз открыв блокнот
Музыка чужих снов
Проза забытых голов
И не хочу делиться,
А отказаться от слов
От всех написанных строк,
Но я, увы, не готов
Каждый наш шаг оставит следы:
Быть осторожнее впредь
Идеальных шагов не бывает, увы
Нам просто нужно это учесть
Мы делим на полосы жизнь
Не вникая особо в процессе
Теряя себя и запал каждый раз
Останки ища в ненаписанных песнях