何かちょっと変なんだ 胸の奥が苦しくて…
You know, Baby?(I know‚ Baby?)病気かも(違うでしょう)
Maybe 熱がありそうだ 身体中が熱くって…
I wonder why?(You wonder why?)ぼーっとしてる(どうしちゃったの？)
こんな症状 初めてなんだよ 不安になるだろう(心配性なのね)
病院に行って 診てもらわなきゃ
絶対(まさか)どこか(どこが？)おかしいんだ(Things such as illness)
僕は恋してるのかな？(Need you)君に恋してるのかな？(Need you)
自分でもよくわからないよ(Is this real love?)
今まで誰かのことを(Need you)好きになったことなんて(Need you)
一度だってなかったんだ(Is this real love?)
だから明日が待ち遠しいほど しあわせなんだ Loving
I may love…
You may love…
何もやる気がしないんだ まるで宙を浮いている
Isn’t it strange？(It is strange)おかしいんだ(お休みなさい)
ずっと夢を見てるような お花畑歩いてる
Not like me (Not like you)僕らしくない(そう 確かに…)
だけどみんな 大丈夫だって 親身にならないんだ(そのうち治るって)
医者も言ってた 薬はないって
食欲(急に)なくて(げっそり)痩せて来たよ(I'm a bit sick)
それは恋のせいだって(Miss you)君に恋してるからだ(Miss you)
ようやく原因わかったよ(I am loving)
こんなにそう真剣に(Miss you)想い続けるなんて(Miss you)
生まれて初めてのことだ(I am loving)
ハートにワクチン打ってなかった ウイルスみたいに Miss you
麻疹(はしか)じゃない I bought your virus
知らないうち I bought your virus
治りたいような
治らないまま
ドキドキしてたいような心境
(Am I loving?)
僕は恋してるのかな？(Need you)君に恋してるのかな？(Need you)
自分でもよくわからないよ(Is this real love?)
今まで誰かのことを(Need you)好きになったことなんて(Need you)
一度だってなかったんだ(Is this real love?)
だから明日が待ち遠しいほど しあわせなんだ Loving
伝染(うつ)されてしまった Miss you!
Am I Loving? | 2019
Исполнитель: Nogizaka46Перевод песни
Это немного странно ...
Знаешь, Детка?(я знаю, Детка?это может быть болезнь.)
Может быть, у меня лихорадка, мое тело становится жарким ...
Мне интересно, почему?(ты спрашиваешь, почему?мне жаль. (что с тобой не так?))
Это первый раз, когда у меня был такой симптом.)
Я должен пойти в больницу и посмотреть, смогу ли я это сделать.
Абсолютно ... not.It забавно.)
Я влюблен? (нуждаюсь в тебе)ты влюблен? (нуждаюсь в тебе) (настоящая любовь?) (нуждаюсь в тебе) ты полюбил (нуждаюсь в тебе) чью-то вещь до сих пор (нуждаюсь в тебе) это было не раз. это настоящая любовь?) вот почему я так счастлив, что не могу дождаться завтра.
Я могу любить...
Ты можешь любить...
Я не чувствую, что делаю что-то, будто парю в воздухе.
Разве это не странно? это странно.)
Я гулял по цветущему саду, как будто мечтал.
Не такой, как я(не такой, как ты)...)
Но я не думаю, что все будут в порядке.)
Доктор сказал, что не было лекарства.
Я немного болен.)
Это из-за любви (скучаю по тебе), потому что я люблю тебя (скучаю по тебе).
(Я люблю)
Я не собираюсь воспринимать Мисс тебя так серьезно.)
Я люблю)
Скучаю по тебе, как по вирусу, который не поразил сердце.
Я купил твой вирус.
Я купил твой вирус,
Я хочу исцелиться.
Это не исцеление.
Я так взволнован.
(Я люблю?)
Я влюблен? (нуждаюсь в тебе)ты влюблен? (нуждаюсь в тебе) (настоящая любовь?) (нуждаюсь в тебе) ты полюбил (нуждаюсь в тебе) чью-то вещь до сих пор (нуждаюсь в тебе) это было не раз. это настоящая любовь?) вот почему я так счастлив, что не могу дождаться завтра.
Скучаю по тебе, кто был заражен!
Знаешь, Детка?(я знаю, Детка?это может быть болезнь.)
Может быть, у меня лихорадка, мое тело становится жарким ...
Мне интересно, почему?(ты спрашиваешь, почему?мне жаль. (что с тобой не так?))
Это первый раз, когда у меня был такой симптом.)
Я должен пойти в больницу и посмотреть, смогу ли я это сделать.
Абсолютно ... not.It забавно.)
Я влюблен? (нуждаюсь в тебе)ты влюблен? (нуждаюсь в тебе) (настоящая любовь?) (нуждаюсь в тебе) ты полюбил (нуждаюсь в тебе) чью-то вещь до сих пор (нуждаюсь в тебе) это было не раз. это настоящая любовь?) вот почему я так счастлив, что не могу дождаться завтра.
Я могу любить...
Ты можешь любить...
Я не чувствую, что делаю что-то, будто парю в воздухе.
Разве это не странно? это странно.)
Я гулял по цветущему саду, как будто мечтал.
Не такой, как я(не такой, как ты)...)
Но я не думаю, что все будут в порядке.)
Доктор сказал, что не было лекарства.
Я немного болен.)
Это из-за любви (скучаю по тебе), потому что я люблю тебя (скучаю по тебе).
(Я люблю)
Я не собираюсь воспринимать Мисс тебя так серьезно.)
Я люблю)
Скучаю по тебе, как по вирусу, который не поразил сердце.
Я купил твой вирус.
Я купил твой вирус,
Я хочу исцелиться.
Это не исцеление.
Я так взволнован.
(Я люблю?)
Я влюблен? (нуждаюсь в тебе)ты влюблен? (нуждаюсь в тебе) (настоящая любовь?) (нуждаюсь в тебе) ты полюбил (нуждаюсь в тебе) чью-то вещь до сих пор (нуждаюсь в тебе) это было не раз. это настоящая любовь?) вот почему я так счастлив, что не могу дождаться завтра.
Скучаю по тебе, кто был заражен!